JLPT N2 Example Sentences (Page 7 of 13)

「ひとつひとつ」　という　の　は　どういう　いみ　です　か？

What does "hitotsu hitotsu" mean?

• 一つ一つひとつひとつone by one, individuallyN2
• どういうどういうwhat kind of, what sort ofN5
• 意味いみmeaningN5

「ひとつひとつ」　って　どういう　いみ？

What does "hitotsu hitotsu" mean?

• 一つ一つひとつひとつone by one, individuallyN2
• どういうどういうwhat kind of, what sort ofN5
• 意味いみmeaningN5

ひとつひとつ　ていねい　に　つくっています。

We put careful effort into making each one of our products.

• 一つ一つひとつひとつone by one, individuallyN2
• 丁寧ていねいpolite, carefulN3
• 作るつくるto make, to createN5

ふうふげんか　は　いぬ　も　くわない。

Everyone avoids getting involved in a couple’s quarrel.

• 夫婦ふうふmarried coupleN3
• 喧嘩けんかquarrel, fightN2
• 犬いぬdogN4
• 食うくうto eatN3

からだ　きたえてる。

I'm getting in shape.

• 体からだbodyN5
• 鍛えるきたえるto train, to strengthenN2

"ここ　は　きんえん　です。"

Smoking is prohibited (here).

• ここここhereN5
• 禁煙きんえんno smoking, smoking prohibitedN2

はな　が　そこらじゅう　に　さいてる。

Flowers are blooming here and there/all over the place.

• 花はなflowerN4
• そこらそこらaround there, here and thereN2
• 中なかin, duringN5
• 咲くさくto bloomN3

ブレーキ　かけて。

Brake. // Put on the brakes.

• ブレーキブレーキbrakeN2
• かけるかけるto make (a call)N5

まえ　に　とりごや　が　みえる。

In front you can see the chicken coop.

• 前まえfront, aheadN5
• 鶏にわとりchickenN2
• 小屋こやhut, shedN2
• 見えるみえるto be visible, to be seenN5

こうか　な　とけい　を　くださいました。

He [She] gave me an expensive watch.

• 高価こうかexpensiveN2
• 時計とけいwatch, clockN3
• くださるくださるto give (honorific)N5

かれ　は　したしい　ともだち　です。

He is a close friend of mine.

• 彼かれhe, himN5
• 親しいしたしいclose, intimateN2
• 友達ともだちfriendN4

パン　つくった　こと　ある？　パンツ　くった　こと　ある？

Have you ever made bread? [Have you ever eaten underwear?]

• パンパンbreadN3
• 作るつくるto make, to createN5
• ことことthing, matterN5
• あるあるto be, to existN5
• パンツパンツunderwear, pantsN2
• 食うくうto eatN3

こども　の　とき　は　おかあさん　と　いっしょ　の　ふとん　で　ねていた。

When I was a kid, I slept on the same futon as my mom.

• 子供こどもchild, childrenN5
• 時ときtime, o'clockN5
• お母さんおかあさんmotherN3
• 一緒いっしょtogetherN5
• 布団ふとんfuton, beddingN2
• 寝るねるto sleepN4

ふとん　って　どこ　で　かえる？

Where can I buy a futon?

• 布団ふとんfuton, beddingN2
• ってってquoting particle, topic markerN5
• どこどこwhereN5
• 買うかうto buyN5

ちゃんと　ふとん　かけて　ねなさい。

Get under the covers and go to sleep. // Put the covers over you properly and go to sleep.

• ちゃんとちゃんとproperly, correctlyN4
• 布団ふとんfuton, beddingN2
• かけるかけるto make (a call)N5
• 寝るねるto sleepN4

ほら あなた　にとって　だいじ　な　ひと　ほど　すぐ　そば　に　いる　の

Look, the most important person is right here beside you

• ほらほらlook, heyN2
• あなたあなたyouN5
• にとってにとってfor (someone)N5
• 大事だいじimportant, preciousN4
• 人ひとpersonN5
• ほどほどdegree, extentN5
• すぐすぐimmediately, soonN5
• そばそばnear, besideN3
• いるいるto be (animate), to existN5

ほら　ほら　ほら　ひびけ　こい　の　うた

Listen, listen, listen An echoing love song

• ほらほらlook, heyN2
• 響くひびくto resonate, to echoN2
• 恋こいromantic loveN3
• 歌うたsongN4

ホラ　さいとう！

Hey Saito!

• ほらほらlook, heyN2

「それから、　きれい　な　あお　の　ひとみ　を　していました」

“And he had pretty blue eyes”

• それからそれからand then, furthermoreN5
• 綺麗きれいclean, beautifulN3
• 青あおblueN3
• 瞳ひとみpupil, eyeN2
• するするto doN5

ひとみ　が　きれい　な　あお　だ　と　しょうげん　できる　の　は　おかしい　です　よ　ね。

That he was able to testify that his eyes were pretty blue is strange isn’t it.

• 瞳ひとみpupil, eyeN2
• 綺麗きれいclean, beautifulN3
• 青あおblueN3
• 証言しょうげんtestimony, evidenceN2
• できるできるto be able to do, can doN5
• おかしいおかしいstrange, malfunctioningN4

おとこ　が　メイク　したって　いい　じゃない　か。

Who cares if I guy wears makeup? // What's wrong with a guy wearing makeup?

• 男おとこmanN5
• メイクメイクmakeupN2
• するするto doN5
• いいいいgood, fineN5

い　が　へん　な　かんじ　が　する。

My stomach feels weird.

• 胃いstomachN2
• 変へんstrange, unusualN3
• 感じかんじfeeling, impressionN5
• するするto doN5

い　の　ちょうし　が　わるい。

Something's wrong with my stomach.

• 胃いstomachN2
• 調子ちょうしcondition, stateN3
• 悪いわるいbad, poorN5

はな　が　ちる。

The leaves fall.

• 花はなflowerN4
• 散るちるto fall, to scatter (leaves, flowers)N2

たいした　こと　ない。

No big deal.

• 大したたいしたsignificant, considerableN2
• ことことthing, matterN5
• ないないnot exist, not be thereN5

おまえ　の　その　たいした　こと　ない　あたま　で　な。

Using that tiny brain of yours.

• お前おまえyou (informal)N3
• そのそのthatN5
• 大したたいしたsignificant, considerableN2
• ことことthing, matterN5
• ないないnot exist, not be thereN5
• 頭あたまhead, brainN5

たいした　こと　で　は　ない。

It's nothing. // It's no big deal.

• 大したたいしたsignificant, considerableN2
• ことことthing, matterN5
• ないないnot exist, not be thereN5

たいした　こと　で　は　ありません。

It's nothing, really. // It's not a big deal.

• 大したたいしたsignificant, considerableN2
• ことことthing, matterN5
• あるあるto be, to existN5

くさ　が　はえている。

The grass is growing.

• 草くさgrassN2
• 生えるはえるto growN2

むかし　は　おまえ　みたい　な　ぼうけんしゃ　だった　が　ひざ　に　や　を　うって　しまって。。。

I used to be an adventurer like you. Until I took an arrow to the knee...

• 昔むかしlong ago, in the pastN5
• お前おまえyou (informal)N3
• みたいみたいlike, similar toN5
• 冒険ぼうけんadventureN2
• 者ものperson, one whoN5
• 膝ひざkneeN2
• 矢やarrowN2
• 打つうつto type, to hitN4
• しまうしまうto end up doing, to do completelyN5

らいげつ　から　がんばる...

So I guess I'll start working hard from next month...

• 来月らいげつnext monthN2
• からからfromN5
• がんばるがんばるto do one's best, to try hardN4

まいにち　はしりまくって　じゅっキロ　やせた！

I ran like a mad person every day, and I lost ten kilos!

• 毎日まいにちevery dayN5
• 走るはしるto run, to rideN4
• まくるまくるto do repeatedly, excessivelyN3
• キロキロkilogramN3
• 痩せるやせるto lose weightN2

けっきょく　やせられなかった。

In the end I couldn't lose weight/ didn't get thinner.

• 結局けっきょくafter all, in the endN5
• 痩せるやせるto lose weightN2

どれほど　がんばって　も　ぜんぜん　やせない。

I can't lose weight no matter what I do.

• どれほどどれほどhow much, to what extentN2
• 頑張るがんばるto do one's bestN4
• 全然ぜんぜんcompletely, not at allN4
• 痩せるやせるto lose weightN2

いきのこる　の　は　だれ　だ！

Who will be the one to survive?!

• 生き残るいきのこるto survive, to remain aliveN2
• 誰だれwhoN5

"いきのこった　おとこのこ"

"The Boy Who Lived"

• 生き残るいきのこるto survive, to remain aliveN2
• 男の子おとこのこboy, male childN3

きょう　テンション　ひくく　ない？

You don't seem too lively today.

• 今日きょうtodayN5
• テンションテンションmood, energy levelN2
• 低いひくいlowN4

その　ジャケット　かっこいい　ね。

That's a cool jacket.

• そのそのthatN5
• ジャケットジャケットjacketN2
• かっこいいかっこいいcool, good-lookingN2

ジャケット　ひとつ　も　もってない　の？

You don't own a single jacket?

• ジャケットジャケットjacketN2
• 一つひとつone (thing)N5
• 持つもつto have, to holdN5

つくりかた　おしえて。

Teach me how to make it. // Will you tell me how you made it?

• 作り方つくりかたway of making, recipeN2
• 教えるおしえるto teach, to tellN5

"とうじつ　にゅうかい　して　そく　ゆうこう"

Same-Day Activation

• 当日とうじつthe day, same dayN3
• 入会にゅうかいjoining, enrollmentN2
• するするto doN5
• 即そくimmediately, instantlyN2
• 有効ゆうこうvalid, effectiveN4

にゅうかいきん　さんびゃくえん　（ぜいべつ）"

300 yen to join (tax not included)

• 入会にゅうかいjoining, enrollmentN2
• 金かねmoneyN5
• 円えんyen (currency)N5
• 税ぜいtaxN4
• 別べつseparate, excludingN5

ぼうし　を　かぶる。

To wear/put on a hat.

• 帽子ぼうしhatN2
• 被るかぶるto wear (hat), to coverN2

ひと　が　いっぱい　いて　いつも　こんでる。

There are a lot of people, and it's always crowded.

• 人ひとpersonN5
• いっぱいいっぱいfull, a lotN4
• いるいるto be (animate), to existN5
• いつもいつもalways, usuallyN5
• 混むこむto be crowdedN2

どようび　だから　こんでる　ね。

It's crowded because it's Saturday.

• 土曜日どようびSaturdayN3
• だからだからbecause, soN5
• 混むこむto be crowdedN2

そんな　かっこう　して　でかける　の？　ほとんど　はだか　じゃない！

Are you going out looking like this? You're basically naked!

• そんなそんなsuch, like thatN5
• 格好かっこうappearance, outfitN3
• するするto doN5
• 出かけるでかけるto go out, to leave homeN3
• ほとんどほとんどmostly, almost allN5
• 裸はだかnaked, bareN2

はだか　に　なる　の　は　あなた　の　おとうさん　です　から。

The one who will become naked is your father.

• 裸はだかnaked, bareN2
• なるなるto becomeN5
• あなたあなたyouN5
• お父さんおとうさんfather, dadN3
• ですからですからtherefore, becauseN4

うち　は　そっち　じゃない　ぞー。

That's the wrong direction.

• うちうちmy place, homeN5
• そっちそっちthat way, that oneN2

やちん　いくら？

How much is the rent?

• 家賃やちんrent (house)N2
• いくらいくらhow muchN3

いざかや　いって　みたい。

I'd like to go to an izakaya (for the first time).

• 居酒屋いざかやJapanese pub, tavernN2
• 行くいくto goN5
• みるみるto tryN5

いざかや　いって　みたい　な～。

I'd like to go to an izakaya (for the first time).

• 居酒屋いざかやJapanese pub, tavernN2
• 行くいくto goN5
• みるみるto tryN5

いざかや　で　いっか。

I guess going to an izakaya works, too. // Yeah, let's just go to an izakaya.

• 居酒屋いざかやJapanese pub, tavernN2
• いいいいgood, fineN5

いざかや　いきたい。

I want to go to an izakaya.

• 居酒屋いざかやJapanese pub, tavernN2
• 行くいくto goN5

いざかや　いきたい　な～。

I want to go to an izakaya.

• 居酒屋いざかやJapanese pub, tavernN2
• 行くいくto goN5

いざかや　いこう。

Let's go to an izakaya.

• 居酒屋いざかやJapanese pub, tavernN2
• 行くいくto goN5

ビーチ　で　きれい　な　かい　を　さんよんこ　みつけた。

I found three or four pretty shells at the beach.

• ビーチビーチbeachN2
• 綺麗きれいclean, beautifulN3
• 回かいtimes, occurrencesN5
• 個こcounter for items, piecesN4
• 見つけるみつけるto find, to discoverN4

むし　に　さされた　みたい。

It looks like I got bitten by a bug.

• 虫むしinsect, bugN3
• 刺すさすto sting, to prickN2
• みたいみたいlike, similar toN5

まんが　の　セリフ　を　まね　する。

He copies lines from manga.

• 漫画まんがcomic, mangaN3
• セリフセリフline (dialogue), phraseN2
• 真似まねimitation, mimicryN2
• するするto doN5

げんいん　と　なる　かふん　の　とぶ　きせつ　に　だけ　しょうじょう　が　あります。

A condition caused by seasonal pollen in the air.

• 原因げんいんcause, reasonN4
• なるなるto becomeN5
• 花粉かふんpollenN2
• 飛ぶとぶto flyN3
• 季節きせつseasonN3
• だけだけonly, justN5
• 症状しょうじょうsymptomN3
• あるあるto be, to existN5

みて。　ひゃくえん　びき　だって。

Look. It's 100 yen off.

• 見るみるto see, to lookN5
• 円えんyen (currency)N5
• 引きひきdiscount, reductionN2