JLPT N3 · Intermediate
JLPT N3 Example Sentences
1351 N3 sentences with furigana, translations, native audio, and a per-word vocabulary breakdown.
-
重要なのは結果よりも過程である。
じゅうよう な の は けっか より も かてい で ある。
The process is more important than the results.
- 重要じゅうようimportantN5
- 結果けっかresult, outcomeN5
- よりよりthan, compared toN5
- 過程かていprocessN3
-
変なこと聞いてもいい?
へんな こと きいて も いい?
Mind if I ask you kind of a strange question?
- 変へんstrange, unusualN3
- ことことthing, matterN5
- 聞くきくto ask, to hearN5
- いいいいgood, fineN5
-
変な夢見た。
へん な ゆめ みた。
I had a strange dream.
- 変へんstrange, unusualN3
- 夢ゆめdreamN5
- 見るみるto see, to lookN5
-
変な音が聞こえる。
へん な おと が きこえる。
I can hear a strange sound.
- 変へんstrange, unusualN3
- 音おとsoundN5
- 聞こえるきこえるcan be heardN4
-
誰もが世界平和を望んでいる。
だれも が せかいへいわ を のぞんでいる。
Everyone wishes for world peace.
- 誰だれwhoN5
- 世界せかいworldN5
- 平和へいわpeace, harmonyN4
- 望むのぞむto wish, to hopeN3
-
翻訳者の種類
ほんやくしゃ の しゅるい
Translator types
- 翻訳ほんやくtranslationN3
- 者ものperson, one whoN5
- 種類しゅるいtype, kindN4
-
翻訳会社で働いてます。
ほんやくがいしゃ で はたらいてます。
I work at a translation company.
- 翻訳ほんやくtranslationN3
- 会社かいしゃcompany, officeN5
- 働くはたらくto workN5
-
人生短いんだよ。
じんせい みじかい んだ よ。
Life is short.
- 人生じんせいlife (human life)N5
- 短いみじかいshortN3
-
5月になったら旅行行こう。
ごがつ に なった ら りょこう いこう。
Let's go on a trip in May.
- 5月ごがつMayN3
- なるなるto becomeN5
- 旅行りょこうtrip, travelN5
- 行くいくto goN5
-
1年以上先の予約は可能ですか?
いちねん いじょう さき の よやく は かのう です か?
It is possible to make a reservation over one year in advance?
- 年としyearN5
- 以上いじょうmore than, overN5
- 先さきbefore, aheadN5
- 予約よやくreservation, bookingN3
- 可能かのうpossible, availableN5
-
座りなよ。
すわりな よ。
Sit down.
- 座るすわるto sitN3
-
座れ。
すわれ。
Sit
- 座るすわるto sitN3
-
旅行中に地震が起こらなければいいな。
りょこうちゅう に じしん が おこらなければ いい な。
I hope there isn’t an earthquake during my trip.
- 旅行りょこうtrip, travelN5
- 中なかin, duringN5
- 地震じしんearthquakeN3
- 起こるおこるto happen, occurN4
- いいいいgood, fineN5
-
楽だからいつもパン。
らく だから いつも パン。
Always bread, because it's easy.
- 楽らくeasy, comfortableN4
- だからだからbecause, soN5
- いつもいつもalways, usuallyN5
- パンパンbreadN3
-
一言コメントお願いします。
ひとこと コメント おねがい します。
Can you leave us a comment, please?
- 一言ひとことa word, brief commentN3
- コメントコメントcommentN5
- 願うねがうto wish, to requestN4
- するするto doN5
-
自信ないけどやってみるよ。
じしん ない けど やって みる よ。
I'm not confident that I can do it, but I'll try.
- 自信じしんconfidenceN3
- ないないnot exist, not be thereN5
- けどけどbut, althoughN5
- やるやるto doN5
- みるみるto tryN5
-
運転するの難しい。
うんてん する の むずかしい。
Driving is difficult.
- 運転うんてんdrivingN3
- するするto doN5
- 難しいむずかしいdifficultN5
-
前見て運転して!
まえ みて うんてん して!
Look at the road when you're driving!
- 前まえfront, aheadN5
- 見るみるto see, to lookN5
- 運転うんてんdrivingN3
- するするto doN5
-
ここから、運転してもいい?
ここ から、 うんてん しても いい?
From here on, can I drive?
- ここここhereN5
- からからfromN5
- 運転うんてんdrivingN3
- するするto doN5
- いいいいgood, fineN5
-
データ消えちゃった!
データ きえ ちゃった!
The data disappeared! // I accidentally deleted the data!
- データデータdata, informationN5
- 消えるきえるto disappear, be lostN3
-
②ここを押すだけ!
に ここ を おす だけ!
Then just press this button!
- ここここhereN5
- 押すおすto press, to pushN3
- だけだけonly, justN5
-
アニメとかでよくあるよね。
アニメ とか で よく ある よ ね。
It's in anime a lot, huh?
- アニメアニメanime, animationN3
- とかとかand so on, such asN5
- よくよくwell, oftenN5
- あるあるto be, to existN5
-
面白いアニメ知ってる?
おもしろい アニメ しってる?
Do you know any good [interesting] anime?
- 面白いおもしろいinteresting, funnyN5
- アニメアニメanime, animationN3
- 知るしるto knowN5
-
ところで,あなたの英語は素晴らしい。
ところで, あなた の えいご は すばらしい。
By the way, I think your English is great!
- ところでところでby the wayN3
- あなたあなたyouN5
- 英語えいごEnglish languageN5
- 素晴らしいすばらしいwonderful, excellentN4
-
出来るけど痛い。
できる けど いたい。
I can, but it hurts.
- 出来るできるto be done, to be completedN5
- けどけどbut, althoughN5
- 痛いいたいpainful, hurtN3
-
頭痛い。
あたま いたい。
My head hurts.
- 頭あたまhead, brainN5
- 痛いいたいpainful, hurtN3
-
頭が痛いです。
あたま が いたい です。
My head hurts.
- 頭あたまhead, brainN5
- 痛いいたいpainful, hurtN3
-
足痛い。
あし いたい。
My foot hurts. // My feet hurt.
- 足あしfoot, legN4
- 痛いいたいpainful, hurtN3
-
全然痛くない。
ぜんぜん いたく ない。
I doesn't hurt at all.
- 全然ぜんぜんcompletely, not at allN4
- 痛いいたいpainful, hurtN3
-
痛い!
いたい!
Ow!
- 痛いいたいpainful, hurtN3
-
痛くない、痛くない。
いたくない、 いたくない。
It doesn't hurt, now, does it?
- 痛いいたいpainful, hurtN3
-
スタッフを募集してます。
スタッフ を ぼしゅう して います。
Now looking for staff.
- スタッフスタッフstaff, personnelN4
- 募集ぼしゅうrecruitment, hiringN3
- するするto doN5
-
モデル大募集
モデル だいぼしゅう
Now looking for models.
- モデルモデルmodelN4
- 大おおbig, veryN5
- 募集ぼしゅうrecruitment, hiringN3
-
スタッフ募集
スタッフ ぼしゅう
Now hiring.
- スタッフスタッフstaff, personnelN4
- 募集ぼしゅうrecruitment, hiringN3
-
犬のおかげで元気になった。
いぬ の おかげ で げんき に なった。
Thanks to my dog, I'm in a better mood now.
- 犬いぬdogN4
- おかげおかげthanks to, due toN3
- 元気げんきwell, healthyN4
- なるなるto becomeN5
-
山田先生のおかげでテストでいい点数がとれました。
やまだせんせい の おかげ で テスト で いい てん が とれました。
Thanks to Yamada-sensei, I got good marks on my test.
- 先生せんせいteacherN5
- おかげおかげthanks to, due toN3
- テストテストtest, examN4
- いいいいgood, fineN5
- 点てんpoint, scoreN5
- とるとるto get, to takeN5
-
子供が泣いている。
こども が ないている。
The child is crying.
- 子供こどもchild, childrenN5
- 泣くなくto cryN3
-
秋にしかできないこと。
あき に しか できない こと。
Things you can do only in the autumn.
- 秋あきautumn, fallN3
- しかしかonly, just (used with negation)N5
- できるできるto be able to do, can doN5
- ことことthing, matterN5
-
環境破壊がテーマの論文を書いている。
かんきょうはかい が テーマ の ろんぶん を かいている。
I'm writing a paper about the destruction of the environment.
- 環境かんきょうenvironment, surroundingsN5
- 破壊はかいdestruction, damageN3
- テーマテーマtheme, topicN5
- 論文ろんぶんthesis, paperN3
- 書くかくto writeN5
-
考えるの疲れる。
かんがえる の つかれる。
Thinking is tiring. // I'm tired from thinking so much.
- 考えるかんがえるto think, to considerN5
- 疲れるつかれるto get tiredN3
-
大変疲れました。
たいへん つかれました。
I am extremely exhausted.
- 大変たいへんtough, hard, difficultN5
- 疲れるつかれるto get tiredN3
-
すごく疲れた。
すごく つかれた。
I'm super tired.
- すごいすごいamazing, greatN5
- 疲れるつかれるto get tiredN3
-
すごい疲れた。
すごい つかれた。
I'm super tired.
- すごいすごいamazing, greatN5
- 疲れるつかれるto get tiredN3
-
疲れた~。
つかれた~。
Ah, I'm so tired. // Ah, I'm exhausted.
- 疲れるつかれるto get tiredN3
-
これ5個買ったらいくら?
これ ごこ かったら いくら?
How much would it cost if we bought five of these?
- これこれthis (thing)N5
- 個こcounter for items, piecesN4
- 買うかうto buyN5
- いくらいくらhow muchN3
-
今いくら持ってる?
いま いくら もってる?
How much money do you have on you?
- 今いまnowN5
- いくらいくらhow muchN3
- 持つもつto have, to holdN5
-
今何年生?
いま なんねいせい?
What grade are you in?
- 今いまnowN5
- 何なにwhatN5
- 年生ねんせいgrade, school yearN3
-
高校2年生。
こうこう にねんせい。
Eleventh grade.
- 高校こうこうhigh schoolN4
- 年生ねんせいgrade, school yearN3
-
4年生。
よねんせい。
Fourth grade.
- 年生ねんせいgrade, school yearN3
-
このお酒、甘くて飲みやすい。
この おさけ、 あまくて のみやすい。
This alcohol is sweet and easy to drink.
- このこのthisN5
- 酒さけalcohol, sakeN4
- 甘いあまいsweetN3
- 飲むのむto drinkN5
- やすいやすいeasy to, prone toN5
-
当たり前だ!!!!!
あたりまえ だ!!!!!
Obviously!!!!!!
- 当たり前あたりまえobvious, naturalN3
-
出身どこ?
しゅっしん どこ?
Where are you from?
- 出身しゅっしんorigin, hometownN3
- どこどこwhereN5
-
ご出身はどちらですか?
ごしゅっしん は どちら です か?
Where are you from?
- 出身しゅっしんorigin, hometownN3
- どちらどちらwhich (one)?N4
-
趣味は食べることです。
しゅみ は たべる こと です。
My hobby is eating.
- 趣味しゅみhobbyN3
- 食べるたべるto eatN5
- ことことthing, matterN5
-
趣味は食べることです。
しゅみ は たべる こと です。
My hobby is eating.
- 趣味しゅみhobbyN3
- 食べるたべるto eatN5
- ことことthing, matterN5
-
〇〇に連れていってあげる。
○○ に つれていって あげる。
I'll take you to 〇〇.
- 連れるつれるto take (someone) alongN3
- いくいくto go, to proceedN5
- あげるあげるto giveN5
-
"みんなよりいっぱい魚を食べさせようとするけれど、"
"みんな より いっぱい さかな を たべさせよう と する けれど、"
Although he tries to make me eat more fish than everyone,
- みんなみんなeveryoneN5
- よりよりthan, compared toN5
- いっぱいいっぱいfull, a lotN4
- 魚さかなfishN3
- 食べるたべるto eatN5
- するするto doN5
- けれどけれどbut, howeverN5
-
お会計お願いします。
おかいけい おねがい します。
Could I get the check, please?
- 会計かいけいbill, paymentN3
- お願いおねがいrequest, pleaseN5
- するするto doN5
-
開けてくれませんか。
あけて くれません か。
Would you mind opening the window, please? // Could you open this for me, please?
- 開けるあけるto openN3
- くれるくれるto give (to me)N5
-
ドア開けてくれる?
ドア あけて くれる?
Will you open the door?
- ドアドアdoorN4
- 開けるあけるto openN3
- くれるくれるto give (to me)N5