Practice JLPTJLPT N3 · Intermediate
JLPT N3 Example Sentences (Page 5 of 23)
1351 N3 sentences with furigana, translations, native audio, and a per-word vocabulary breakdown. Page 5 of 23.
-
調子が悪い。
ちょうし が わるい。
something is wrong with (something); (something) is acting strange
- 調子ちょうしcondition, stateN3
- 悪いわるいbad, poorN5
-
体の調子が悪い。
からだ の ちょうし が わるい。
Something's wrong with my body.
- 体からだbodyN5
- 調子ちょうしcondition, stateN3
- 悪いわるいbad, poorN5
-
line の調子悪い。
ライン の ちょうし わるい。
Something's wrong with Line.
- ラインラインLINE (messaging app)N3
- 調子ちょうしcondition, stateN3
- 悪いわるいbad, poorN5
-
顔の調子悪い。
かお の ちょうし わるい。
Something's wrong with my face.
- 顔かおfaceN5
- 調子ちょうしcondition, stateN3
- 悪いわるいbad, poorN5
-
パソコンの調子が悪い。
パソコン の ちょうし が わるい。
There's something wrong with my computer.
- パソコンパソコンpersonal computerN4
- 調子ちょうしcondition, stateN3
- 悪いわるいbad, poorN5
-
調子が悪いです。
ちょうし が わるい です。
I feel bad.
- 調子ちょうしcondition, stateN3
- 悪いわるいbad, poorN5
-
調子に乗るな！
ちょうし に のるな！
Don't get carried away.
- 調子ちょうしcondition, stateN3
- 乗るのるto get carried awayN5
-
走るの速いね。
はしる の はやい ね。
You run fast.
- 走るはしるto run, to rideN4
- 速いはやいfastN3
-
速い！
はやい！
She's so fast!
- 速いはやいfastN3
-
速っ！
はやっ！
She's so fast!
- 速いはやいfastN3
-
「駐車禁止」って書いてあるよ。
「ちゅうしゃきんし」 って かいて ある よ。
It says "No Parking."
- 駐車ちゅうしゃparkingN3
- 禁止きんしprohibition, banN4
- 書くかくto writeN5
- あるあるto be, to existN5
-
部屋に植物置くといいらしいよ。
へや に しょくぶつ おく と いい らしい よ。
It's supposedly good to put plants in your rooms.
- 部屋へやroomN5
- 植物しょくぶつplantN3
- 置くおくto put, to placeN5
- いいいいgood, fineN5
- らしいらしいseems, appearsN5
-
トイレ行ってくるからここで待ってて。
トイレ いって くる から ここ で まってて。
I'm gonna go to the bathroom, so wait here.
- トイレトイレtoilet, restroomN3
- 行くいくto goN5
- くるくるto come back, to go and returnN5
- からからfromN5
- ここここhereN5
- 待つまつto waitN5
-
ちょっと待って、トイレ行ってくる。
ちょっと まって、 トイレ いって くる。
Hold on a sec. I'm gonna go to the bathroom.
- ちょっとちょっとa little, a bitN5
- 待つまつto waitN5
- トイレトイレtoilet, restroomN3
- 行くいくto goN5
- くるくるto come back, to go and returnN5
-
トイレ。
トイレ。
Go pee / Go potty
- トイレトイレtoilet, restroomN3
-
ただいま！
ただいま！
I'm home.
- ただいまただいまI'm home (phrase)N3
-
"私は、逃げない―。"
"わたしは、 にげない―。"
I won’t run away.
- 私わたしI, meN5
- 逃げるにげるto run away, to escapeN3
-
今のうちに逃げよう。
いま の うち に にげよう。
Now's our chance to escape.
- 今いまnowN5
- うちうちmy place, homeN5
- 逃げるにげるto run away, to escapeN3
-
警察だ！逃げろ！
けいさつ だ！ にげろ！
It's the cops! Run!
- 警察けいさつpoliceN4
- 逃げるにげるto run away, to escapeN3
-
そろそろ帰るね。
そろそろ かえる ね。
I'm gonna go home soon.
- そろそろそろそろsoon, graduallyN3
- 帰るかえるto return, to go homeN5
-
テストに合格した！
テスト に ごうかく した！
I passed the test!
- テストテストtest, examN4
- 合格ごうかくpass, successN3
- するするto doN5
-
あなたがテストに合格するために、スタッフ全員で協力します！
あなた が テスト に ごうかく する ため に、 スタッフ ぜんいん で きょうりょく します！
All of our staff members will help you to pass the test!
- あなたあなたyouN5
- テストテストtest, examN4
- 合格ごうかくpass, successN3
- するするto doN5
- ためためbecause, due toN5
- スタッフスタッフstaff, personnelN4
- 全員ぜんいんall members, everyoneN4
- 協力きょうりょくcooperation, collaborationN4
-
お母さんはどうする？
おかあさん は どう する？
What are you gonna, Mom?
- お母さんおかあさんmotherN3
- どうどうhow, in what wayN5
- するするto doN5
-
先輩、今日先生のことを「お母さん！」と呼んでしまいました。。。
せんぱい、 きょう せんせい の こと を 「おかあさん！」 と よんで しまいました。。。
Senpai! I accidentally called my teacher “mom” today!
- 先輩せんぱいsenior, elderN3
- 今日きょうtodayN5
- 先生せんせいteacherN5
- ことことthing, matterN5
- お母さんおかあさんmotherN3
- 呼ぶよぶto call, to addressN5
- しまうしまうto end up doing, to do completelyN5
-
ジャックのお母さんってどんな人？
ジャック の おかあさん って どんな ひと？
What's your mom like?
- お母さんおかあさんmotherN3
- どんなどんなwhat kind ofN5
- 人ひとpersonN5
-
私の成功は、お母さんのおかげです。
わたし の せいこう は、 おかあさん の おかげ です。
I am successful because of you, mom.
- 私わたしI, meN5
- 成功せいこうsuccessN5
- お母さんおかあさんmotherN3
- おかげおかげthanks to, due toN3
-
お母さんによろしく言っといて。
おかあさん に よろしく いっといて。
Say hi to your mom for me.
- お母さんおかあさんmotherN3
- よろしくよろしくplease treat me well, best regardsN3
- 言ういうto sayN5
-
お母さんが「早く行こう」って言ってるよ。
おかあさん が 「はやく いこう」 って いってる よ。
Mom says, "Hurry up."
- お母さんおかあさんmotherN3
- 早いはやいearly, fastN5
- 行くいくto goN5
- 言ういうto sayN5
-
買い物の途中でお母さんから電話が来た。
かいもの の とちゅう で おかあさん から でんわ が きた。
I got a call from my mother while I was shopping.
- 買い物かいものshoppingN3
- 途中とちゅうon the way, en routeN4
- お母さんおかあさんmotherN3
- 電話でんわtelephone callN5
- 来るくるto comeN5
-
お母さんによろしくね。
おかあさん に よろしく ね。
Say hi to your mom for me.
- お母さんおかあさんmotherN3
- よろしくよろしくplease treat me well, best regardsN3
-
はい、何名様ですか？
はい、 なんめいさま です か？
Yes, how many people?
- はいはいyes, okayN3
- 何なにwhatN5
- 名なnameN5
- 様さまhonorific suffix, Mr./Ms.N5
-
はい、よろしくお願い致します。
はい、 よろしく おねがい いたします。
This literally means “please take care of me” but it used as a conversation ending that implies that you are grateful for the previous interaction.
- はいはいyes, okayN3
- よろしくよろしくplease treat me well, best regardsN3
- お願いおねがいrequest, pleaseN5
- 致すいたすto do (humble)N3
-
はい、いつのご予約でしょうか？
はい、 いつ の ごよやく でしょう か？
Yes, when would the reservation be for?
- はいはいyes, okayN3
- いついつwhenN5
- 予約よやくreservation, bookingN3
-
はい、いつがよろしいでしょうか？
はい、 いつ が よろしい でしょう か？
Yes, when would be good?
- はいはいyes, okayN3
- いついつwhenN5
- よろしいよろしいall right, acceptableN4
-
はい、並んでます。
はい、 なんらでます。
Yes, I'm in line.
- はいはいyes, okayN3
- 並ぶならぶto line up, to queueN4
-
はい！
はい！
Yes!
- はいはいyes, okayN3
-
これ下げてもらえますか。
これ さげて もらえます か。
Could you take this/these away, please?
- これこれthis (thing)N5
- 下げるさげるto take away, to removeN3
- もらうもらうto receiveN5
-
助けて！
たすけて！
Help me!
- 助けるたすけるto help, saveN3
-
助けた。
たすけた。
I saved you.
- 助けるたすけるto help, saveN3
-
"ちゃんと前を向いて"
"ちゃんと まえ を むいて"
I face forward
- ちゃんとちゃんとproperly, correctlyN4
- 前まえfront, aheadN5
- 向くむくto face, to look towardN3
-
おすすめの本ある？
おすすめ の ほん ある？
Do you have any recommended books?
- おすすめおすすめrecommendationN3
- 本ほんbookN5
- あるあるto be, to existN5
-
そっか。じゃあ、また今度だね。
そっか。 じゃあ また こんど だ ね。
Really? Well, next time it is then.
- そうそうso, that wayN5
- じゃあじゃあthen, wellN3
- またまたagainN5
- 今度こんどnext time, soonN4
-
すぐそばにいてね。
すぐ そば に いて ね。
Stay with me, OK? // Don't leave me, OK?
- すぐすぐimmediately, soonN5
- そばそばnear, besideN3
- いるいるto be (animate), to existN5
-
大事な人はすぐそばにいるよ。
だいじ な ひと は すぐ そば に いる よ。
There's an important person right here beside you.
- 大事だいじimportant, preciousN4
- 人ひとpersonN5
- すぐすぐimmediately, soonN5
- そばそばnear, besideN3
- いるいるto be (animate), to existN5
-
大事な人ほどすぐそばにいる。
だいじ な ひと ほど すぐ そば に いる。
The more important a person is, the closer they'll be to your side.
- 大事だいじimportant, preciousN4
- 人ひとpersonN5
- ほどほどdegree, extentN5
- すぐすぐimmediately, soonN5
- そばそばnear, besideN3
- いるいるto be (animate), to existN5
-
そば。
そば。
Soba.
- そばそばnear, besideN3
-
痛っ、指切った。
いたっ、 ゆび きった。
Ow! I cut my finger.
- 痛いいたいpainful, hurtN3
- 指ゆびfingerN3
- 切るきるto cut, to openN4
-
毎年８千人が全国にある８１ある大学医学部を卒業してゆく。
まいとし はっせん にん が ぜんこく に ある はちじゅういち ある だいがく いがくぶ を そつぎょう して ゆく。
Each year eight thousand people graduate from the 81 medical universities across the country.
- 毎年まいとしevery yearN3
- 千せんthousandN5
- 人ひとpersonN5
- 全国ぜんこくnationwide, whole countryN4
- 大学だいがくuniversityN5
- 医学いがくmedical scienceN3
- 部ぶdepartment, sectionN5
- 卒業そつぎょうgraduationN4
- するするto doN5
- ゆくゆくto go, to proceedN4
-
それはけっこう良かった。
それ は けっこう よかった。
It was pretty good.
- それそれthatN5
- けっこうけっこうquite, fairlyN3
- 良いよいgood, wellN5
-
"ある日、夕方遅く学校から帰ってくると、家の中が暗い。"
"あるひ、 ゆうがた おそく がっこう から かえって くる と、 いえ の なか が くらい。"
One day, when I came home from school late in the evening, the house was dark.
- あるあるto be, to existN5
- 日ひdayN5
- 夕方ゆうがたeveningN3
- 遅いおそいlate, slowN4
- 学校がっこうschoolN5
- からからfromN5
- 帰るかえるto return, to go homeN5
- くるくるto come back, to go and returnN5
- 家いえhouse, homeN5
- 中なかin, duringN5
- 暗いくらいdarkN3
-
暗いですね。電気つけましょうか。
くらい です ね。 でんき つけましょう か。
It's dark in here. Shall I turn on the lights? [How about I turn on the lights?]
- 暗いくらいdarkN3
- 電気でんきelectricity, lightN4
- つけるつけるto turn on, to switch onN5
-
暗いですね。電気つけますね。
くらい です ね。 でんき つけます ね。
It's dark. I'll turn on the lights.
- 暗いくらいdarkN3
- 電気でんきelectricity, lightN4
- つけるつけるto turn on, to switch onN5
-
暗いね。電気つけようか。
くらい ね。 でんき つけよう か。
It's dark. Want me to turn on the lights?
- 暗いくらいdarkN3
- 電気でんきelectricity, lightN4
- つけるつけるto turn on, to switch onN5
-
暗いね。電気つけるね。
くらい ね。 でんき つける ね。
It's dark. I'll turn on the lights.
- 暗いくらいdarkN3
- 電気でんきelectricity, lightN4
- つけるつけるto turn on, to switch onN5
-
何才？
なんさい？
How old are you?
- 何なにwhatN5
- 才さいage (simplified kanji)N3
-
チーッス。
Yo. // Hey. // What's up?
- こんにちはこんにちはhelloN3
-
こんにちは。
Hello.
- こんにちはこんにちはhelloN3
-
こんにちわっす。
Hey.
- こんにちはこんにちはhelloN3
-
チワッス。
Yo. // Hey. // What's up?
- こんにちはこんにちはhelloN3
-
こんにちは。
こんにちは。
Hello.
- こんにちはこんにちはhelloN3