Meaning
泣く (なく, naku) is a JLPT N4 verb meaning “to weep”.
Kanji in this word
Example sentences 12
妹はすぐに 泣く。
My little sister cries easily.
子供が泣いている。
The child is crying.
赤ちゃんが泣いたフリしてる。
The baby's (just) pretending to cry.
何も泣くことはないじゃない(か)。
Oh, there's no reason to cry!
明日の今頃には 私はきっと泣いている
This time tomorrow, I'll be crying
いいじゃないか、子供は泣くのが仕事だろ。
Who cares? It's a kid's job to cry.
この子は優しくすると付け上がる。逆に厳しくするとすぐ泣く。
If I try to be gentle to the boy, he takes advantage of my gentleness. Conversely, if I try to be strict, he cries readily.
録画予約をして帰ってみたら、停電で全然録画されておらず泣くに泣けなかったという経験はありませんか。
Have you ever had the experience of setting a programmed recording, only to come home and find that the power went out and you didn't record a thing? It makes you want to cry.
泣くな。
Don't cry.
彼女は 泣いた。
She cried.
ママは 泣いたわ。
Mama cried.
彼女はないている。
She is crying.
Conjugation table
泣く (なく) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 泣く なく | naku |
| Negative | 泣かない なかない | nakanai |
| Past | 泣いた ないた | naita |
| Past negative | 泣かなかった なかなかった | nakanakatta |
| Polite (ます) | 泣きます なきます | nakimasu |
| Polite negative | 泣きません なきません | nakimasen |
| Polite past | 泣きました なきました | nakimashita |
| Polite past negative | 泣きませんでした なきませんでした | nakimasendeshita |
| Te-form | 泣いて ないて | naite |
| Conditional (ば) | 泣けば なけば | nakeba |
| Conditional (たら) | 泣いたら ないたら | naitara |
| Potential | 泣ける なける | nakeru |
| Passive | 泣かれる なかれる | nakareru |
| Causative | 泣かせる なかせる | nakaseru |
| Causative-passive | 泣かせられる なかせられる | nakaserareru |
| Volitional | 泣こう なこう | nakou |
| Volitional polite | 泣きましょう なきましょう | nakimashou |
| Imperative | 泣け なけ | nake |
| Desire (たい) | 泣きたい なきたい | nakitai |