宵 — wee hours, evening, early night

まだ 宵の口よいのくちだ。

The night is still young.

今宵こよい、 奈落ならくの 王おうが 復活ふっかつする。

Tonight the King of Hell returns.

いよいよ時節到来だ. The time has come at last.「宵の明星が東へ廻ってゐたら、愈々（いよいよ）だぞ。

」 When the evening star comes to the east, it will start finally.'