渚 — strand, beach, shore

渚に人が群がっていた。

There were flocks of people on the beach.

渚ノ僧正とも称される。

He was also called Nagisa no Sojo.

渚なぎさに 人ひとが 群むがっていた。

There were a lot of people on the beach.