滋 — nourishing, more & more, be luxuriant, planting, turbidity

年（明治5年）滋賀県成立、大津は県庁所在地に。

1872: Shiga Prefecture was established, and Otsu became its prefectural capital.

滋賀県（しがけん）は、琵琶湖を取り囲んでいる近畿地方の内陸県。

Shiga, in the Kinki region, is an inland prefecture that encompasses Lake Biwa (Biwako).

神籤に吉凶の語句が記されず、運勢の説明文・和歌等のみが御籤に記されている寺社もある（滋賀県の多賀大社など）。

There are also temples and shrines which do not inscribe the good or bad fortune on mikuji, but only have the explanation or waka poetry (such as Taga Taisha shrine in Shiga Prefecture).「