保育園ほいくえん (hoikuen)

娘むすめを保育園ほいくえんに迎むかえに行いきます。

I'm going to pick up my daughter at the day-care center.

私は保育園を視察したい。

I want to check out that nursery.

私は保育園で働いていました。

I was working at a nursery school.

私は孫を保育園へ連れて行った。

I took my grandchild to the nursery school.

彼女は、保育園でいい刺激をうけている。

She is getting good stimulation at the nursery school.

しげみちゃんを保育園ほいくえんに迎むかえに行ってもらえる？

Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?

一番いちばん下したの子こは毎日まいにち午前ごぜん中ちゅうを保育園ほいくえんですごしました。

The youngest child spent every morning at a nursery.

加藤さんには、保育園に通う幼い子が二人います。

Mr. Kato has two small children who go to nursery school.

息子むすこの保育園ほいくえんの保母ほぼさんにクレームをつけたいと思おもっています。

I'm thinking about complaining about my son's teacher at the kindergarten.

保育園はそれらのカルガモにちなんで｢かるがもファミリー保育園｣と名づけられた。

The day-care center was named the Karugamo Family Nursery after those spot-billed ducks.

向むかいの保育園ほいくえんから、保育ほいく士しだろう男おとこの声こえで「ガオー、食たべちゃうぞ！」というのが聞きこえて来くる。

I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.