鮮あざやか (azayaka)

山やまは鮮あざやかな緑みどりでした。

The mountain was vivid green.

庭にわは花はなで色いろ鮮あざやかである。

The garden is bright with flowers.

月つきは鮮あざやかに輝かがやいていた。

The moon was shining brightly.

彼かれはあざやかな印象いんしょうを残のこした。

He made a vivid impression.

布ぬのは鮮あざやかな赤色あかいろに染そめられた。

The cloth was dyed bright red.

鮮あざやかな赤あかい花はなは緑みどりの中なかで目立めだった。

The bright red flowers stood out among the greens.

どの写真しゃしんも色いろが鮮あざやかでいいですねー。

All of these photos, too, have brilliant colors and are quite good!

鮮あざやかな色いろを使つかっているのが彼かれの絵えの特徴とくちょうだ。

The use of bright colors is one of the features of his paintings.

そうすると鮮あざやかな色いろをした鳥とりや草花くさばなや葉はが見みえて来きました。

He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.

私わたしが特とくに気に入いっているのは、この鮮あざやかな色彩しきさいの肖像しょうぞう画がです。

I am pleased with this vivid portrait in particular.

その脚本きゃくほん家かは自分じぶんが子供こどもの頃ころの鮮あざやかな思い出おもいでを大事だいじにしている。

The playwright cherishes the vivid memories of his childhood.

一連の事件の経過と克明な様子は、伝狩野芳崖作『桜田事変絵巻』（彦根城博物館蔵）に鮮やかに描かれている。

The incident and the detailed sequence of events are skillfully depicted by Hogai KANO in a painted scroll, "The Sakurada Incident Emaki" (owned by the Hikone Castle Museum).