奮闘 (funtou)

会社かいしゃは 生き残いきのこりを 賭かけて 奮闘ふんとうしている。

The company is struggling for survival.

古(ふる)厩(まや)智(とも)之(ゆき)監督が脚本を書き，ロボコンで優勝しようと奮闘する４人の落ちこぼれについての，このおかしくも切ない映画を監督した。

Satomi (Nagasawa Masami) is lazily spending her days as a student at a technical college.