核かく (kaku)

核かく 戦争せんそうは 絶対ぜったいに 防ふせぐべきよ。

Nuclear war should be avoided at all costs.

核兵器の使用は人類の破滅を招くことにほかならない。

The use of nuclear weapons invites nothing but the annihilation of humanity.

平和を希求する市民による核兵器廃絶への切なる願いをよそに、核兵器開発、核軍拡競争は、今なおとどまるところを知りません。

Despite the heartfelt pleas of peace-minded citizens who want to abolish all nuclear weapons, the nuclear arms race and the development of nuclear weapons still know no limits.

次は核兵器だ。

Next a nuclear weapon.

次は核兵器です。

Next is a nuclear weapon.

ヵ月後、結核で死去。

Three months later, he died of tuberculosis.

彼かれはチームの 中核ちゅうかくだ

He is the core of the team.

中核市に指定されている。

It is designated as a core city.

彼は結核と診断されました。

He was diagnosed with tuberculosis.

人ひとは 核兵器かくへいきに 抗議こうぎしている。

People are protesting against nuclear weapons.

あなたは結核にかかっています。

You have tuberculosis.

核兵器かくへいきは 人類じんるいにとって 脅威きょういだ。

Nuclear weapons are a threat to the race.