Meaning
口ずさむ (くちずさむ, kuchizusamu) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “to hum something, to sing to oneself”.
Kanji in this word
Example sentences 6
母は台所でせっせと料理しながら歌を口ずさんでいた。
Mother hummed to herself as she went about her cooking in the kitchen.
中学生のときによく聴いていた歌を思い出し口ずさんだ。
I remembered a song that I had often listened to as a middle schooler, and I sang it softly to myself.
私、この歌が好きでね。学生の頃はよく口ずさんでたんだ。
I like this song. When I was a student, I often used to hum it to myself.
トムは皿を洗いながら、歌を口ずさんだ。
Tom sang a song while he washed the dishes.
トムはよく哀しい歌を口ずさんでるよ。
Tom is frequently humming sad songs.
歌を口ずさみながら掃除をする。
I hum a tune as I clean up.
Conjugation table
口ずさむ (くちずさむ) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 口ずさむ くちずさむ | kuchizusamu |
| Negative | 口ずさまない くちずさまない | kuchizusamanai |
| Past | 口ずさんだ くちずさんだ | kuchizusanda |
| Past negative | 口ずさまなかった くちずさまなかった | kuchizusamanakatta |
| Polite (ます) | 口ずさみます くちずさみます | kuchizusamimasu |
| Polite negative | 口ずさみません くちずさみません | kuchizusamimasen |
| Polite past | 口ずさみました くちずさみました | kuchizusamimashita |
| Polite past negative | 口ずさみませんでした くちずさみませんでした | kuchizusamimasendeshita |
| Te-form | 口ずさんで くちずさんで | kuchizusande |
| Conditional (ば) | 口ずさめば くちずさめば | kuchizusameba |
| Conditional (たら) | 口ずさんだら くちずさんだら | kuchizusandara |
| Potential | 口ずさめる くちずさめる | kuchizusameru |
| Passive | 口ずさまれる くちずさまれる | kuchizusamareru |
| Causative | 口ずさませる くちずさませる | kuchizusamaseru |
| Causative-passive | 口ずさませられる くちずさませられる | kuchizusamaserareru |
| Volitional | 口ずさもう くちずさもう | kuchizusamou |
| Volitional polite | 口ずさみましょう くちずさみましょう | kuchizusamimashou |
| Imperative | 口ずさめ くちずさめ | kuchizusame |
| Desire (たい) | 口ずさみたい くちずさみたい | kuchizusamitai |