共存きょうぞん (kyousonkyouzon)

人間にんげんは自然しぜんと共存きょうぞんする必要ひつようがある

Man should coexist with nature.

両者は共存する関係にあった。

The two groups existed together.

激しい気性と平和を愛する心とは共存できない.

A violent temper cannot coexist with a love of peace.1.8.

複数のデータベースを共存させることもできる。

There can be multiple databases.

文字列とファイルを共存させることはできません。

You cannot have both (one or more) string and (one or more) file reference.

前記安定化方法では、血清アルブミンを共存させる。

Serum albumin coexists in the stabilizing method.

同じマシンでWindows95/98と共存できますか？

Can Windows 95/98 coexist on the same machine?

異なったSLOTのebuildはシステムに共存できます。

Ebuilds withdifferent SLOTs can coexist on the same system.

各共存データ検索クライアントはオブジェクト結合手段及び共存手段を含む。

Each of the coexistence data retrieval clients includes an object association means and a coexistence means.

共存データ検索クライアントは少なくとも共存サーバ及びデータサーバと通信する。

The coexistence data-retrieval clients communicate at least with the data server and with the coexistence server.