おしゃれ (oshare)

あの 子こはおしゃれだね。

That girl is trendy.

彼はお洒落です。

He is frank.

お洒落は楽しい。

Dressing up is fun.

彼女かのじょはオシャレだ。

She's fashionable.

あなたはお洒落ですね。

You are frank.

彼はとてもお洒落です。

He is very fashionable.

あなたはとてもお洒落だ。

You are very fashionable.-

今日きょうのあなたはとってもおしゃれ。

You're very stylish today.

へえ、 今日きょうはおしゃれじゃない。

馬子まごにも 衣装いしょうてのはこのことだね。

Look at you - all scrubbed and dressed. They say the clothes make the man.

コンパクト 型がたにはおしゃれなデザインが 多おおいですね。

There are many smart designs among the compact models, aren't there?

一目いちもくで 今朝けさは 彼かれが 最高さいこうのおしゃれをしていることに 気きがついた。

At the first glance, I notice that he was in his best that morning.