専用せんよう (senyou)

これは女性じょせい専用せんようの車両しゃりょうです。

This is a women-only carriage.

この部屋へやは個人こじん専用せんようです。

This room is for individual use.

ここは職員しょくいん専用せんようの出入でいり口ぐちです。

This is an entrance for staff only.

彼かれは自分じぶん専用せんようの電話でんわを持っている。

He has a telephone to himself.

私わたし専用せんようの部屋へやがあればいいのですが。

I wish I had a room of my own.

専用せんよう線せんで見みると、すごく早はやいんだけど。

It's really fast with a dedicated line.

当経路専用の回数乗車券も発売されている。

Multi-trip coupon tickets for this particular route are also available for purchase.

ドアにいちばん近ちかい駐車ちゅうしゃ場所ばしょは重役じゅうやく専用せんようです。

The parking spaces nearest the door are reserved for executives.

そう、専用せんよう浴室よくしつ付つきのシングルにしてください。

Yes, I'd like a single room with a private bath, please.

有料ゆうりょう会員かいいん専用せんようのコミュに入会にゅうかい出来できる特典とくてんがあります。

There's the perk of letting you join communities for paying members.

十三 炊事従業員には、炊事専用の清潔な作業衣を使用させること。

(xiii) To have kitchen workers wear clean working clothes exclusive for cooking.

自炊専用旅館でなくても、普通の旅館に「自炊部」を設けている旅館もある。

Some ryokan have 'jisui-bu' or self-catering sections in addition to their ordinary ryokan business.