売店ばいてん (baiten)

駅えきの売店ばいてんで雑誌ざっしを買かった。

I bought a magazine at a shop in the station.

病院びょういん売店ばいてんはどこにありますか。

Where is the hospital shop?

この商品しょうひんは小売こうり店てんでも買かえます。

This product can also be purchased at retail stores.

彼かれは学校がっこうの売店ばいてんで文房具ぶんぼうぐを買った。

He bought some stationery at the school store.

私は昨日自動車販売店へ行きました。

I went to a car dealership yesterday.

私達は小売店をきれいに片付けないと。

We have to tidy up the retail shop.

私は小売店に対する営業を担当しています。

I am in charge for sales to retail stores.

私たちの製品を売っている小売店は数少ない。

The number of retail stores that are selling our products is few.

そして私はその美術館の売店で写真を買いました。

And I bought some photos at that art gallery's shop.

アイスクリーム売うりが外そとの売店ばいてんで客きゃくにアイスクリームを売っている。

The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.

卸売店Ｃには、販売店ポータルサイトシステム（ＨＰＳ）が備えられる。

Each wholesale store C is equipped with a store portal site system (HPS).

この位置コードと販売店データベースとの照合により、販売店データベースに登録されている販売店群の中から前記排出者に最寄りの販売店を探索し、当該販売店を、該排出者から廃スプリングマットレスを回収する回収販売店として選出する。

The store which is closest to the discharger is searched for from a group of stores registered in a store database by collating the position code with the store database, and selected as a collecting store which collects the waste spring mattress from the discharger.