船便ふなびん (funabin)

アメリカの友人ゆうじんから船便ふなびんが届とどいた。

Something arrived by surface mail from my friend in America.

船便せんびんで出だしてください。

Send this by sea mail.

船便は予約されている。

Their passage had been booked.

これを船便せんびんで送おくって下ください。

Please send this by sea mail.

船便せんびんで行いくといくらになりますか。

How much will it cost by sea mail?

この小包こづつみを船便せんびんで送おくってください。

Please send this parcel by surface mail.

日本にっぽんへ小包こづつみを船便せんびんで送おくりたいのですが。

I'd like to send this parcel to Japan by sea.

この荷物にもつを船便せんびんで日本にっぽんに送おくりたいのですが。

I'd like to send this package to Japan.

航空便でなく船便を利用したいと思っています。

I want to use surface sea shipping rather than air shipping.