生える (haeru)
(1) to grow,to spring up,(2) to cut (teeth)
- JLPT N2
- Ichidan verb
- Pitch 2
- #6017 most frequent
Meaning
生える (はえる, haeru) is a JLPT N2 verb meaning “(1) to grow,to spring up,(2) to cut (teeth)”.
Kanji in this word
Example sentences 11
息子に新しい歯が生えました。
My son is cutting a new tooth.
植物が生える。
Plants grow.
金は木に生えない。
Money does not grow on trees.
雑草が急に生えた。
Weeds sprang up in the garden.
蒔かぬ種は生えぬ。
No autumn fruit without spring blossom.
長靴にかびが生えた。
Mold grew on the boots.
口髭は鼻の下にはえる。
A mustache grows on the upper lip.
にわに竹が生えている。
There's bamboo growing in the garden.
彼女の歯に髪が生えてる。
She has hair on her teeth.
転がる石には苔が生えぬ。
A rolling stone gathers no moss.
大草原には木が生えない。
Trees do not grow on prairies.
Conjugation table
生える (はえる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 生える はえる | haeru |
| Negative | 生えない はえない | haenai |
| Past | 生えた はえた | haeta |
| Past negative | 生えなかった はえなかった | haenakatta |
| Polite (ます) | 生えます はえます | haemasu |
| Polite negative | 生えません はえません | haemasen |
| Polite past | 生えました はえました | haemashita |
| Polite past negative | 生えませんでした はえませんでした | haemasendeshita |
| Te-form | 生えて はえて | haete |
| Conditional (ば) | 生えれば はえれば | haereba |
| Conditional (たら) | 生えたら はえたら | haetara |
| Potential | 生えられる はえられる | haerareru |
| Passive | 生えられる はえられる | haerareru |
| Causative | 生えさせる はえさせる | haesaseru |
| Causative-passive | 生えさせられる はえさせられる | haesaserareru |
| Volitional | 生えよう はえよう | haeyou |
| Volitional polite | 生えましょう はえましょう | haemashou |
| Imperative | 生えろ はえろ | haero |
| Desire (たい) | 生えたい はえたい | haetai |