Meaning
挟まる (はさまる, hasamaru) is a JLPT N2 vocabulary word meaning “to get between,to be caught in”.
Kanji in this word
Example sentences 6
女の子の指がドアにはさまった。
A little girl caught her fingers in the door.
ルネの指がドアに挟まっている。
René's fingers are caught in the door.
ハッキリ言ってくれよ。そんな奥歯に物のはさまったような言い方しないで。
Quit talking like you've got something stuck in your mouth and say what you mean.
歯に何かはさまってるよ。
You've got something in your teeth.
奥歯に物の挟まった言い方をせず、ズバリ直球で言ってあげる事をお勧めします。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.
歯に何かはさまってる。
There's something stuck in my teeth.
Conjugation table
挟まる (はさまる) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 挟まる はさまる | hasamaru |
| Negative | 挟まらない はさまらない | hasamaranai |
| Past | 挟まった はさまった | hasamatta |
| Past negative | 挟まらなかった はさまらなかった | hasamaranakatta |
| Polite (ます) | 挟まります はさまります | hasamarimasu |
| Polite negative | 挟まりません はさまりません | hasamarimasen |
| Polite past | 挟まりました はさまりました | hasamarimashita |
| Polite past negative | 挟まりませんでした はさまりませんでした | hasamarimasendeshita |
| Te-form | 挟まって はさまって | hasamatte |
| Conditional (ば) | 挟まれば はさまれば | hasamareba |
| Conditional (たら) | 挟まったら はさまったら | hasamattara |
| Potential | 挟まれる はさまれる | hasamareru |
| Passive | 挟まられる はさまられる | hasamarareru |
| Causative | 挟まらせる はさまらせる | hasamaraseru |
| Causative-passive | 挟まらせられる はさまらせられる | hasamaraserareru |
| Volitional | 挟まろう はさまろう | hasamarou |
| Volitional polite | 挟まりましょう はさまりましょう | hasamarimashou |
| Imperative | 挟まれ はさまれ | hasamare |
| Desire (たい) | 挟まりたい はさまりたい | hasamaritai |