Meaning
言付ける (ことづける, kotozukeru) is a JLPT N2 vocabulary word meaning “to send word,to send a message”.
Kanji in this word
Example sentences 10
彼女への伝言を言づけたの。
I left her a message.
君のお父さんに言いつけるぞ.
I'll tell your daddy (on you).
そんなことをすると言いつけるぞ.
If you do that, I'll tell.
犬をしつけるのは、容易ではない。
It is not easy to train dogs.
腕のいい大工を見つけるのは難しい。
It's hard to find a good chippy.
今後は気をつけるように言い聞かせます.
I will tell him to be more careful in (the) future.
私はまだいい仕事を見つけることができない。
I can't find a good job yet.
いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。
Let's go to the theater early so that we can get good seats.
まるで私を女中かなんかのように,用を言いつける.
He orders me about as if I were his housemaid.
上司に言いつけると言っているが,ただのはったりさ.
He's threatening to tell the boss, but he's only bluffing.
Conjugation table
言付ける (ことづける) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 言付ける ことづける | kotozukeru |
| Negative | 言付けない ことづけない | kotozukenai |
| Past | 言付けた ことづけた | kotozuketa |
| Past negative | 言付けなかった ことづけなかった | kotozukenakatta |
| Polite (ます) | 言付けます ことづけます | kotozukemasu |
| Polite negative | 言付けません ことづけません | kotozukemasen |
| Polite past | 言付けました ことづけました | kotozukemashita |
| Polite past negative | 言付けませんでした ことづけませんでした | kotozukemasendeshita |
| Te-form | 言付けて ことづけて | kotozukete |
| Conditional (ば) | 言付ければ ことづければ | kotozukereba |
| Conditional (たら) | 言付けたら ことづけたら | kotozuketara |
| Potential | 言付けられる ことづけられる | kotozukerareru |
| Passive | 言付けられる ことづけられる | kotozukerareru |
| Causative | 言付けさせる ことづけさせる | kotozukesaseru |
| Causative-passive | 言付けさせられる ことづけさせられる | kotozukesaserareru |
| Volitional | 言付けよう ことづけよう | kotozukeyou |
| Volitional polite | 言付けましょう ことづけましょう | kotozukemashou |
| Imperative | 言付けろ ことづけろ | kotozukero |
| Desire (たい) | 言付けたい ことづけたい | kotozuketai |