まく (maku)

日本にほんでは、 二月にがつに 豆まめをまく 行事ぎょうじがある。

In Japan, there's a bean throwing festival in February.

庭にわに 水みずをまこう。

I'll water the garden.

命いのちの 種たねはまかれた。

Life's seed is laid.

蒔まかぬ 種たねは 生はえぬ。

No autumn fruit without spring blossom.

蒔まかぬ 種たねは 生はえない。

You must sow before you can reap.

縁起えんぎに 塩しおをまいて 清きよめる。

We sprinkle salt for purification.

ジムは 庭にわに 水みずを 撒まいている。

Jim is watering the garden.

まいた 種たねは 刈からねばならない。

As you sow, so shall you reap.

私わたしは 息子むすこに 芝生しばふに 水みずを 撒まかせた。

I had my son water the lawn.

自分じぶんのまいた 種たねは 自分じぶんで 刈かることになる。

As you sow, so shall you reap.

まいた 種たねは 自分じぶんで 刈り取かりとらなければならない。

As a man sows, so he shall reap.