逃がす (nigasu)
to let loose,to set free,to let escape
- JLPT N2
- Godan verb
- Pitch 2
- #16265 most frequent
Meaning
逃がす (にがす, nigasu) is a JLPT N2 verb meaning “to let loose,to set free,to let escape”.
Kanji in this word
Example sentences 11
釣った魚を逃がしました。
I let go of the fish I had caught.
好機を逃がすな。
Strike while the iron is hot.
少女は鳥を逃がしてやった。
The girl let the bird loose.
鳥を逃がしてやってください。
Let the bird fly away.
少年は、鳥を逃がしてやった。
The boy set a bird free.
今度こそは彼女を逃がさないぞ。
I will not let her escape this time.
その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
The girl released the birds from the cage.
こんなにすばらしい機会を逃がしてはいけない。
You mustn't miss such a good opportunity.
君が早く決断をしなければ好機を逃がすことになるよ。
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
私は会議に遅れたので、最も大切な部分を聞き逃がしてしまった。
I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
１０時前にはホテルを出発しなければなりません。さもなければマイアミ行きの電車を乗り逃がしてしまいます。
We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami.
Conjugation table
逃がす (にがす) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 逃がす にがす | nigasu |
| Negative | 逃がさない にがさない | nigasanai |
| Past | 逃がした にがした | nigashita |
| Past negative | 逃がさなかった にがさなかった | nigasanakatta |
| Polite (ます) | 逃がします にがします | nigashimasu |
| Polite negative | 逃がしません にがしません | nigashimasen |
| Polite past | 逃がしました にがしました | nigashimashita |
| Polite past negative | 逃がしませんでした にがしませんでした | nigashimasendeshita |
| Te-form | 逃がして にがして | nigashite |
| Conditional (ば) | 逃がせば にがせば | nigaseba |
| Conditional (たら) | 逃がしたら にがしたら | nigashitara |
| Potential | 逃がせる にがせる | nigaseru |
| Passive | 逃がされる にがされる | nigasareru |
| Causative | 逃がさせる にがさせる | nigasaseru |
| Causative-passive | 逃がさせられる にがさせられる | nigasaserareru |
| Volitional | 逃がそう にがそう | nigasou |
| Volitional polite | 逃がしましょう にがしましょう | nigashimashou |
| Imperative | 逃がせ にがせ | nigase |
| Desire (たい) | 逃がしたい にがしたい | nigashitai |