淡水 (tansui)

鯉こいや鱒ますのような魚さかなは淡水たんすいに住すんでいる。

Fish like carp and trout live in fresh water.

この装置そうちにより簡単かんたんに海水かいすいを淡水たんすいに変かえることが可能かのうとなった。

This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.

本発明は、淡水海水の水浄化装置において、飼育水に蓄積される硝酸塩の除去が可能で、かつ水浄化装置から水が湧き出し、水の澱むことを防止する水浄化装置を提供するものである。

To provide a water-cleaning apparatus capable of removing nitrates accumulated in rearing water and preventing water from stagnation by gushing water from the water-cleaning apparatus for both plain water and sea water.