うっかり (ukkari)

大事だいじなメールをうっかり消けしてしまった。

I accidentally deleted an important email.

うっかり間違まちがいを犯おかした。

I made a careless mistake.

うっかり留守るすにできない。

I cannot leave home even for a moment.

彼かれは宿題しゅくだいをうっかり忘わすれた。

He overlooked his assignment.

私わたしはちょっとうっかりしていた。

I was absent-minded momentarily.

ぼくはうっかり電柱でんちゅうにぶつかった。

I carelessly ran into the telegraph pole.

うっかり降おりるところを通り越とおりこした。

I went past my stop absent-mindedly.

裁判官さいばんかんはついうっかり笑わらってしまった。

The judge laughed in spite of himself.

私わたしはうっかりそれを忘わすれるところだった。

I almost forgot all about that.

うっかり戸口とぐちを開けっ放ぱなしにしておいた。

I carelessly allowed the door to stand open.

ついうっかりして花瓶かびんを落おとしてしまった。

I carelessly dropped a vase.