伝統でんとう (dentou)

私わたしは日本にっぽんの伝統でんとうを大切たいせつにします。

I value Japanese traditions.

彼かれは伝統でんとうを重おもんじる人ひとだ

He is a person who values tradition.

古ふるい伝統でんとうが消滅しょうめつしつつある。

Old traditions are crumbling away.

彼かれは古ふるい伝統でんとうに背せを向むける。

He turned his back on the old traditions.

短歌たんかは日本にっぽんの伝統でんとう的てきな詩しです

Tanka is traditional Japanese poetry.

よい伝統でんとうは保存ほぞんされるべきだ。

Good traditions should be preserved.

伝統でんとうはもはや何なんの意味いみもない。

Traditions no longer make any sense.

日本にっぽんの伝統でんとう的てきな住居じゅうきょは木造もくぞうです

Traditional Japanese dwellings are wooden.

あの村むらは伝統でんとうを保守ほしゅしている。

People in that village keep up traditions.

彼かれは伝統でんとう舞踏ぶとうを見みるのが好すきだ

He likes to watch the traditional dance.

能のうは伝統でんとう的てきな日本にっぽんの芸術げいじゅつである。

Noh is a traditional Japanese art.

それはとても伝統でんとう的てきな儀式ぎしきだった。

It was a very traditional ceremony.