外出がいしゅつ (gaishutsu)

午後ごごは 外出がいしゅつの 予定よていです。

I'm planning to go out this afternoon.

暑さのせいで外出できない。

I can’t go out because of the heat.

"プレイのためだけに外出するのはやめましょう。"

Let’s not go out only for the purpose of playing.

お待たせいたしました。申し訳ございません、Boss Nameは現在外出中で１時頃に戻る予定となっております。

Thank you for waiting. I am sorry to say, he is out (of the office), but he will be back around 1 pm.

彼女かのじょは 外出がいしゅつした。

She went out.

父ちちは 外出がいしゅつしている。

My father is out.

彼女かのじょは 外出がいしゅつ 嫌ぎらいだ。

She's allergic to going out.

社長しゃちょうは 外出がいしゅつ 中ちゅうです。

The president is out now.

彼かれはいま 外出がいしゅつ 中ちゅうだ。

He is out now.

母ははは 外出がいしゅつしています。

My mother is out.

彼かれは 外出がいしゅつしています。

He's not in.

彼女かのじょは 今こん 外出がいしゅつ 中ちゅうです。

She is out now.