ひく (hiku)
to run somebody over (with vehicle),to knock someone down
- JLPT N3
- Godan verb
- Pitch 0
Meaning
轢く (ひく, hiku) is a JLPT N3 vocabulary word meaning “to run somebody over (with vehicle),to knock someone down”.
Example sentences 11
車にひかれないよう、気をつけなさい。
Be careful not to get run over by a car.
彼は車に轢かれた。
He was run over by a car.
彼女は車にひかれた。
She was hit by a car.
老人が車にひかれた。
The old man was run over by a car.
その犬は車にひかれた。
The dog was hit by a car.
犬がトラックにひかれた。
A dog was run over by a truck.
そのトラックが少年をひいた。
The truck ran over a boy.
猫は自動車にしばしばひかれる。
Cats are often run over by moving vehicles.
トラックが私たちの犬をひいた。
A truck ran over our dog.
自動車にひかれたのではないですか。
Wasn't he killed by a car?
彼はかろうじて轢かれるのをまぬがれた。
He narrowly escaped being run over.
Conjugation table
轢く (ひく) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 轢く ひく | hiku |
| Negative | 轢かない ひかない | hikanai |
| Past | 轢いた ひいた | hiita |
| Past negative | 轢かなかった ひかなかった | hikanakatta |
| Polite (ます) | 轢きます ひきます | hikimasu |
| Polite negative | 轢きません ひきません | hikimasen |
| Polite past | 轢きました ひきました | hikimashita |
| Polite past negative | 轢きませんでした ひきませんでした | hikimasendeshita |
| Te-form | 轢いて ひいて | hiite |
| Conditional (ば) | 轢けば ひけば | hikeba |
| Conditional (たら) | 轢いたら ひいたら | hiitara |
| Potential | 轢ける ひける | hikeru |
| Passive | 轢かれる ひかれる | hikareru |
| Causative | 轢かせる ひかせる | hikaseru |
| Causative-passive | 轢かせられる ひかせられる | hikaserareru |
| Volitional | 轢こう ひこう | hikou |
| Volitional polite | 轢きましょう ひきましょう | hikimashou |
| Imperative | 轢け ひけ | hike |
| Desire (たい) | 轢きたい ひきたい | hikitai |