Meaning
微笑む (ほほえむ, hohoemu) is a JLPT N3 vocabulary word meaning “to smile”.
Kanji in this word
Example sentences 9
彼女は 私にほほ 笑んだよ。
She smiled at me.
君は微笑む。
You will smile.
あなたは私に微笑む。
You smile at me.
ほほえむだけでは意味がない。
Just smiling is meaningless.
あなたが微笑むたびもっと見たくなる。
Every time you smile I want some more.
何といって良いか分からず、彼女はただ微笑むだけだった。
Not knowing what to say, she just smiled.
その 母親はにっこりとほほ 笑みながら、 彼女の 赤ちゃんに 手を 差し出した。
The mother extended her hand to her baby, smiling brightly.
ドアの前で彼女たちはぼくをふりかえってほほえむと、戸内の暖かい闇の中へ染み入るように消える。
and they turned and smiled back at me before they faded through a door into warm darkness.
彼は不運にもほほえむことができる[耐える力がある]. He's able to smile at misfortune.なんと言ってよいかわからず、彼女はただほほえむだけだった。
Not knowing what to say, she just smiled.
Conjugation table
微笑む (ほほえむ) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 微笑む ほほえむ | hohoemu |
| Negative | 微笑まない ほほえまない | hohoemanai |
| Past | 微笑んだ ほほえんだ | hohoenda |
| Past negative | 微笑まなかった ほほえまなかった | hohoemanakatta |
| Polite (ます) | 微笑みます ほほえみます | hohoemimasu |
| Polite negative | 微笑みません ほほえみません | hohoemimasen |
| Polite past | 微笑みました ほほえみました | hohoemimashita |
| Polite past negative | 微笑みませんでした ほほえみませんでした | hohoemimasendeshita |
| Te-form | 微笑んで ほほえんで | hohoende |
| Conditional (ば) | 微笑めば ほほえめば | hohoemeba |
| Conditional (たら) | 微笑んだら ほほえんだら | hohoendara |
| Potential | 微笑める ほほえめる | hohoemeru |
| Passive | 微笑まれる ほほえまれる | hohoemareru |
| Causative | 微笑ませる ほほえませる | hohoemaseru |
| Causative-passive | 微笑ませられる ほほえませられる | hohoemaserareru |
| Volitional | 微笑もう ほほえもう | hohoemou |
| Volitional polite | 微笑みましょう ほほえみましょう | hohoemimashou |
| Imperative | 微笑め ほほえめ | hohoeme |
| Desire (たい) | 微笑みたい ほほえみたい | hohoemitai |