券けん (ken)

入場にゅうじょう 券けんをお 持もちですか。

Do you have an admission ticket?

入場にゅうじょう 券けんは３０００ 円えんです。

The admission ticket is 3,000 yen.

周遊券は便利な上、経済的でもある。

Excursion tickets are convenient; on top of that, they are also economical.

便利でお得な周遊券をご利用下さい。

Please use excursion tickets, which are convenient and economical.

定期ていき 券けんは１ 万まん２ 千せん 円えんでした。

The commuter pass was 12,000 yen.

前売まえうり 券けんは 窓口まどぐちで 販売はんばいしています。

Advance tickets are sold at the ticket window.

『美人と野獣』ともなると人気の作品だから、当日券なんてなかなか買えない。

“Beauty and the Beast” is a popular show, so it's hard to find same day tickets.

美佐子みさこは片道所要時間が2時間を越えるのをものともせず、東京の証券会社に通勤した。

Despite the fact that it took Misako two hours each way, she commuted (every day) to a brokerage firm in Tokyo.

開店日の来場者にはもれなく記念品を差し上げます。更に、抽選で50名の方に当店の商品券が当たります。

We'll give a commemorative souvenir to all customers on opening day. In addition, we'll give a gift certificate for our store to 50 people selected in a drawing.

定期券売り場あり。

There is a commuter ticket office.

回数かいすう 券けんを 下ください。

May I have coupon tickets?

券けんの 手配てはいしとくよ。

I'll see about getting the tickets.