間違まちがい (machigai)

この文ぶんには間違まちがいがあります。

There's a mistake in this sentence.

間違まちがいない！

I'm absolutely sure!

間違まちがいだから。

Because it's a mistake.

間違まちがいないって。

You better believe it.

間違まちがい電話でんわだった。

It was a wrong number.

彼かれなら間違まちがいない。

He can be trusted.

間違まちがいがありました。

An error was made.

間違まちがいありませんよ。

There's no mistake.

「間違いないです。」

There is no mistake.

間違いを恐れないで。

Do not be afraid to make mistakes.

それは全まったく間違まちがいです。

That's altogether wrong.

明あきらかに君きみの間違まちがいだ。

Clearly you are mistaken.