間違まちがい (machigai)

この 文ぶんには 間違まちがいがあります。

There's a mistake in this sentence.

先生でも間違う・間違います。

Even a teacher makes mistakes.

この作文は間違いだらけです。

This composition is full of mistakes.

間違い一つにつき一点減点します。

I'll take one point off for each mistake.

また同じ間違いをしてしまいました。

I made the same mistake again.

これは何かの間違いではあるまいか。

I have a feeling that this is some kind of mistake. (literally: Is this not some kind of mistake?)

「きっと間違いだよ。僕が魔法使いだなんてありえないよ」

"I think you must have made a mistake. I don't think I can be a wizard."

間違まちがいない！

I'm absolutely sure!

間違まちがいだから。

It's a common mistake.

間違まちがいないって。

You better believe it.

「間違いないです。

」 "Perfectly."

間違まちがいがありました。

An error was made.