基 (moto)

事実に基づいてお話しします。

I will give you the facts. (literally: I will talk on the basis of facts.)

基礎研究きそけんきゅうなしでは科学は 発展はってんしない。

Without basic research science would not develop.

これは一つの仮説に基づいた議論です。

This is a discussion based on a hypothesis.

これは五百年前の史料に基づく研究だ。

This is a study based on historical documents from 500 years ago.

日本語の基礎はだいたい二年間で学び得る。

One can learn the basics of Japanese in roughly two years.

日本語運用能力はいかなる基準で測るべきか。

By what kind of standards should we assess proficiency in Japanese?

民主主義はアメリカ合衆国の基盤をなす思想である。

Democracy is the founding ideology (literally: the ideology that constitutes the foundation) of the United States of America.

このビルはある有名な建築家の設計に基づいて建てられた。

This building was built based on the design of a famous architect.

この製品はアメリカ製だがすべてJISに基づいて設計されている。

Although this product is made in America, it's designed based entirely on the Japanese Industrial Standard.

この報告は去年行われたアンケート調査に基づいて書かれたものである。

This report was (written) based on a survey conducted last year.

初名は基重。

His original name was Motoshige (

性急たる基礎。

Fast foundations.