何なにか (nanika)

道みちに 何なにか 落おちています。

Something has fallen on the road.

何か趣味はありますか？

Do you have any hobbies?

何かやりたいことある？

Is there anything in particular you want to do?

天井から何かが落ちた。

Something fell from the ceiling.

何か道具が要りますか。

Do you need some tools?

今日の晩ご飯は何かな。

I wonder what today's dinner will be.

さて、何から始めようか。

So, what shall we begin with?

彼はいつも何かにおびえてるようだ。

He always seems like he's afraid of something.

彼が何かしたら、十中八九は失敗する。

When he does something, he fails nine times out of ten. // If he does something, in all probability he'll fail.

何か俺に出来ることがあったらなんでも言ってね。

If there's anything at all that I can do, please let me know.

足の裏がちくちくする。靴に何か入ってるのかな。

The bottom of my foot stings. I wonder if there is something in my shoe.

何なにかあった？

Did something happen?