選択せんたく (sentaku)

この５ 種類しゅるいから 選択せんたくできます。

You can select one from these five types.

選択肢せんたくしは 他たにない。

There is no other choice.

君きみは 賢かしこい 選択せんたくをした。

You made a wise choice.

学部がくぶの 選択せんたくで 迷まった。

He was at a loss as to which faculty to choose.

選択せんたくは 全まったく 君きみ 次第しだいだ。

The choice is all up to you.

他たにどんな 選択肢せんたくしがあるの？

What other options are there?

自身じしんの 冒険ぼうけんを 選択せんたくする 話はなし。

Choose-your-own-adventure stories.

乞食こじきは 選択せんたく 者しゃにはなれない。

Beggars cannot be choosers.

これを選択無形民俗文化財ともいう。

They are also called "selected intangible folk cultural properties."

クリスの 行動こうどうを 選択せんたくして 下ください。

Select action for Chris.

喫煙きつえんか 健康けんこうか、 選択せんたくは 貴方あなたにある。

Smoking or health, the choice is yours.

どちらの 選択肢せんたくしも 慎重しんちょうに 検討けんとうした。

We have given careful thought to both alternatives.