Meaning
翻訳 (ほんやく, honyaku) is a JLPT N4 verbal noun meaning “translation”.
Kanji in this word
Example sentences 12
彼の翻訳は分かりやすいですよ。
His translation is easy to understand.
翻訳してるとこ。
I am translating.
私は翻訳家です。
I am a translator.
彼の翻訳は原典に忠実だ。
His translation is close to the original.
翻訳は決して容易ではない。
Translation is by no means easy.
彼は翻訳家として働いている。
He works as a translator.
この文を翻訳してはいけません!
Do not translate this sentence!
コンピュータ翻訳は当てにならない。
You can't trust computer translation.
言葉を翻訳することはとても難しい。
Translating languages is very difficult.
灰色の翻訳文があるのはなぜですか?
Why are some translations in grey?
この1節を読み、日本語に翻訳せよ。
Read this passage and translate it into Japanese.
なぜ自動翻訳は使い物にならないのか?
Why is machine translation useless?
Conjugation table
翻訳 (ほんやく) is a する verb. Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 翻訳する ほんやくする | honyakusuru |
| Negative | 翻訳しない ほんやくしない | honyakushinai |
| Past | 翻訳した ほんやくした | honyakushita |
| Past negative | 翻訳しなかった ほんやくしなかった | honyakushinakatta |
| Polite (ます) | 翻訳します ほんやくします | honyakushimasu |
| Polite negative | 翻訳しません ほんやくしません | honyakushimasen |
| Polite past | 翻訳しました ほんやくしました | honyakushimashita |
| Polite past negative | 翻訳しませんでした ほんやくしませんでした | honyakushimasendeshita |
| Te-form | 翻訳して ほんやくして | honyakushite |
| Conditional (ば) | 翻訳すれば ほんやくすれば | honyakusureba |
| Conditional (たら) | 翻訳したら ほんやくしたら | honyakushitara |
| Potential | 翻訳できる ほんやくできる | honyakudekiru |
| Passive | 翻訳される ほんやくされる | honyakusareru |
| Causative | 翻訳させる ほんやくさせる | honyakusaseru |
| Causative-passive | 翻訳させられる ほんやくさせられる | honyakusaserareru |
| Volitional | 翻訳しよう ほんやくしよう | honyakushiyou |
| Volitional polite | 翻訳しましょう ほんやくしましょう | honyakushimashou |
| Imperative | 翻訳しろ ほんやくしろ | honyakushiro |
| Desire (たい) | 翻訳したい ほんやくしたい | honyakushitai |
翻訳 takes する to act as a verb: 翻訳する.