退院たいいん (taiinsuru)

母ははが 今日きょう 退院たいいんします。

My mother is being discharged from hospital today.

患者かんじゃは 退院たいいんした。

The patient was discharged from hospital.

彼かれはもうすぐ 退院たいいんするでしょう。

It will not be long before he leaves the hospital.

彼女かのじょはまもなく 退院たいいんするでしょう。

She will leave the hospital soon.

彼女かのじょは 入退院にゅうたいいんを 繰り返くりかえしている。

She is constantly in and out of hospital.

彼女かのじょは 来週らいしゅう 退院たいいんできるでしょうか。

Will she be able to leave the hospital next week?

彼女かのじょは１ 時間じかん 前まえに 退院たいいんしました。

She left the hospital an hour ago.

彼女かのじょは 入院にゅういん 退院たいいんを 繰り返くりかえしている。

She is constantly in and out of hospital.

彼かれはとてもよくなったから、やがて 退院たいいんできるだろう。

He has gotten better, so he'll soon be able to leave the hospital.

もうあと 二に 週間しゅうかんもすれば 退院たいいんできるようになるでしょう。

In another two weeks you will be able to get out of the hospital.

私わたしがこの 退院たいいん 承諾しょうだく 書しょにサインしたら、もう 帰かってもいいですか。

After I sign these release papers, you'll be on your way.

昨日きのう 彼かれのお 母かあさんに 会 ったら、 彼かれは１ 週間しゅうかん 前まえに 退院たいいんしたというのです。

When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before.