文章ぶんしょう (bunshou)

彼かれは 文章ぶんしょうがとてもうまい。

His writing is very good.

怪しいと思った文章を選択しよう！

Select the sentence that you think is suspicious!

この文章は単に原文を直訳しただけだ。

This text is simply something that was translated literally from the original.

この程度の文章なら日本語の一年生でも読めよう。

Even the first year students of Japanese (probably) can read a passage of this level.

あの 哲学者てつがくしゃの 思想しそうは分かりやすく、文章も 簡潔かんけつだ。

That philosopher's ideas are easy to understand and his writing is simple, too.

この二つの文章は言い方は違えども、言おうとしていることは同じだ。

Although the way in which these two compositions are written is different, their claims are the same.

ネット上で文章を書いたからには、必ずそれを読む人が存在するのです。

Once you write a passage on the Internet, there are definitely people who will read it.

この文章はあたかも我々が 不正ふせいを行っているかのごとき印象を与える。

These sentences give people the impression that we are doing something dishonest.

考えていることを書くのは勉強になる。その文章を先生が読んで感想を書いてくれるから、なお勉強になる。

It is instructive to write down what we think, and still more instructive when our teacher reads our essays and gives comments on them.

癖くせのある 文章ぶんしょう。

A style marked by mannerisms.

彼かれは 文章ぶんしょうがうまい。

He is a good writer.

彼女かのじょは 文章ぶんしょうがうまい。

She is a good writer.