Meaning
違う (ちがう, chigau) is a JLPT N5 verb meaning “to differ”.
Kanji in this word
Example sentences 12
答えが違います。
The answer is wrong.
違う！
No!
違うんだ。
Wrong.
どう違うのだ。
What's the difference?
馬はロバと違う。
Horses are distinct from donkeys.
違う、違う、違う！
No, no, no!
そうですが違います。
Yes and no.
それでは契約と違う。
That's against the contract.
それは事実とは違う。
That's not the case.
違う。うまく言えない。
No. I don't know. It's a lot of things.
誰でも間違う事はある。
Anyone can make mistakes.
間違うことはないだろう。
You won't make mistakes.
Conjugation table
違う (ちがう) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 違う ちがう | chigau |
| Negative | 違わない ちがわない | chigawanai |
| Past | 違った ちがった | chigatta |
| Past negative | 違わなかった ちがわなかった | chigawanakatta |
| Polite (ます) | 違います ちがいます | chigaimasu |
| Polite negative | 違いません ちがいません | chigaimasen |
| Polite past | 違いました ちがいました | chigaimashita |
| Polite past negative | 違いませんでした ちがいませんでした | chigaimasendeshita |
| Te-form | 違って ちがって | chigatte |
| Conditional (ば) | 違えば ちがえば | chigaeba |
| Conditional (たら) | 違ったら ちがったら | chigattara |
| Potential | 違える ちがえる | chigaeru |
| Passive | 違われる ちがわれる | chigawareru |
| Causative | 違わせる ちがわせる | chigawaseru |
| Causative-passive | 違わせられる ちがわせられる | chigawaserareru |
| Volitional | 違おう ちがおう | chigaou |
| Volitional polite | 違いましょう ちがいましょう | chigaimashou |
| Imperative | 違え ちがえ | chigae |
| Desire (たい) | 違いたい ちがいたい | chigaitai |