大おおきい (ookii)

あの 大おおきい 建物たてものは 何なんですか。

What's that big building?

大きくなったね。

You've gotten big.

大きい机欲しい。

I want a big desk.

ずいぶん大きい赤ちゃんだね。

That's quite a big baby, isn't it? // She's a rather big baby, isn't she?

台湾で大きい地震があったのよ。

There was a big earthquake in Taiwan.

台湾で大きい地震があったんだよ。

There was a big earthquake in Taiwan.

しばらく見ないうちに大きくなったね！

When did you get so big! // Look at how big you've gotten!

こんなに大きいゴキブリ見たことない！

I've never seen such a big cockroach (in my life)!

"自民支持が３１％　他党を大きくリード"

Liberal Democratic Party support has a huge lead on other parties at 31%

大きくなったから誰か分かりませんでしたよ！

You've gotten so tall that I couldn't tell.

"大きなものや重たいものなど、どんなものでも無料で回収いたします。"

Big items, heavy items, etc., we will collect anything for free.

"大きな石が火口から１.２ｋmぐらいの所まで飛んで、煙は高さ１万１０００mまで上がりました。"

Giant rocks flew from the crater about 1.2 kilometers away, and smoke rose 11,000 meters into the air.