Meaning
生まれる (うまれる, umareru) is a JLPT N5 verb meaning “to be born”.
Kanji in this word
Example sentences 12
姉 夫婦に 男の 子が 生まれました。
My sister and her husband had a baby boy.
8月生まれだよね?
You were born in August, right?
地球に生まれてよかった~!
I'm so glad that I was born on Earth!
金持ちのうちに生まれたかった。
I wish I'd been born into a rich family.
結婚して3年目に子供が生まれた。
We had a child three years after we got married.
上野動物園にパンダの赤ちゃんが生まれました。
A baby panda was born in the Ueno Zoo.
"白ネコ母さんと黒ネコ父さんから生まれたの。"
I was born from a white cat mother and a black cat father.
宇宙がビッグバンで生まれたとき、たくさんの水素とヘリウムのガスができました。
When the universe came to be through the big bang, a lot of helium and hydrogen gas was created.
"生まれた時、一人だけ赤い私を見て、お父さんもお母さんも ビックリしたんだって。"
When I was born, I heard that dad and mom were surprised one of us was red--me.
"赤ネコちゃん 橙ネコちゃん 黄いネコちゃん 緑ネコちゃん 青ネコちゃん 藍色ネコちゃん 紫ネコちゃん が、生まれたのには びっくりしちゃった!"
I was surprised when a Red cat Orange cat Yellow cat Green cat Blue cat Indigo cat And Purple cat were born!
いつ 生まれましたか。
When were you born?
彼女は 昨年 生まれた。
She was born last year.
Conjugation table
生まれる (うまれる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 生まれる うまれる | umareru |
| Negative | 生まれない うまれない | umarenai |
| Past | 生まれた うまれた | umareta |
| Past negative | 生まれなかった うまれなかった | umarenakatta |
| Polite (ます) | 生まれます うまれます | umaremasu |
| Polite negative | 生まれません うまれません | umaremasen |
| Polite past | 生まれました うまれました | umaremashita |
| Polite past negative | 生まれませんでした うまれませんでした | umaremasendeshita |
| Te-form | 生まれて うまれて | umarete |
| Conditional (ば) | 生まれれば うまれれば | umarereba |
| Conditional (たら) | 生まれたら うまれたら | umaretara |
| Potential | 生まれられる うまれられる | umarerareru |
| Passive | 生まれられる うまれられる | umarerareru |
| Causative | 生まれさせる うまれさせる | umaresaseru |
| Causative-passive | 生まれさせられる うまれさせられる | umaresaserareru |
| Volitional | 生まれよう うまれよう | umareyou |
| Volitional polite | 生まれましょう うまれましょう | umaremashou |
| Imperative | 生まれろ うまれろ | umarero |
| Desire (たい) | 生まれたい うまれたい | umaretai |