Meaning
べたべた (betabeta) is a bonus vocabulary word meaning “stick together, sticky”.
Example sentences 11
カップルがべたべたしているね。
That couple are all over each other.
口の中がベタベタする。
The inside of my mouth is sticky.
シャツが体にべたべたくっついた.
My shirt clung to me.
壁一面にポスターをべたべた張る。
Plaster a wall over with posters.
梅雨になると家中がべたべたする.
In the rainy season, everything in the house feels damp and sticky to the touch.
彼は壁一面にポスターをべたべた張った。
He plastered the wall with posters.
ベタベタするんじゃねえよっ！鬱陶しい！
Get off me you little pest!
通りのどの電柱にもポスターがべたべたと張ってある.
The telephone poles along the street are all plastered [covered] with posters.
お前が近くにいるのをいいことにベタベタしやがって！！
What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!
ほら、付き合ったばっかりの頃ってベタベタしたいじゃない？
You see, when you have just started a relationship you want to be close to each other don't you?
あの若い二人は人前もはばからず,べたべたくっついている.
That young couple are clinging [saying sweet nothings] to each other, oblivious to the people around them.