半年はんとし (hantoshi)

日本にっぽんに来きて半年はんとしになります。

It has been half a year since I came to Japan.

この替かえ芯しんは半年はんとし持もつ。

This refill lasts half a year.

半年はんとし前まえに帝王切開ていおうせっかいしました。

I had a Caesarian section six months ago.

半年来ずっと仕事が忙しい。

I have been busy with work for half a year.

部屋へや代だいは半年はんとし分ぶん支払しはらい済ずみだ。

The rent is paid for six months.

長いようで短い半年だったな。

Half a year felt like such a long time, but it's gone by so fast.

半年はんとしに１回かい定期ていき検診けんしんに来きてください。

You must come every six months for a check-up.

彼かれが東京とうきょうに行ってから半年はんとしになります。

It is half a year since he went to Tokyo.

彼かれは私わたしたちを半年はんとし間かんコーチしてくれた。

He has coached us for half a year.

彼かれらはその家いえを建たてるのに半年はんとしをかけた。

They spent six months building the house.

半年はんとし前まえに右目みぎめの白内障はくないしょうの手術しゅじゅつをしました。

Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.

学校がっこうでの銃じゅう乱射らんしゃ事件じけんはこの半年はんとしで３回かい目めだ。

This was third school shooting incident in six months.