会食かいしょく (kaishoku)

会食かいしょくで高級こうきゅう料理りょうりを食たべました

We dined together on haute cuisine.

私たちは会食をします。

We will dine together.

今晩は友人と会食の約束がある.

I have a dinner engagement [an engagement to dine] with a friend this evening.

昨晩の会食では、色々な職種の方と出会えてよかったです。（メールで書く場合）

I was glad to be able to meet people from many walks of life at the dinner last night.

体調が優れないため、今夜の会食については欠席させていただきます。（メールで書く場合）

I'm afraid I cannot go to the dinner because I don't feel well.

先日の会食では、山形物産の武田主任を紹介していただきありがとうございました。（メールで書く場合）

Thank you for introducing me to Mr. Takeda from Yamagata Bussan at the dinner.

その後、『古事記』によれば、朝夕の会食に出席しなかったため、便所に入ったところを小碓に襲われた。

Later, according to the Kojiki, because he did not attend the morning and evening meals, he was attacked by Ousu when he entered the toilet.

明日の夕方からのお打ち合わせの後、先方の部長様を会食にお誘いできるように調整してみます。（メールで書く場合）

I will make some arrangements so that we can invite the company's manager to a dinner after the meeting which starts tomorrow evening.

和室はさらに机や座布団、寝具などの出し入れで、会食から団欒、書斎、寝室とその用途をさまざまに変えることのできる多目的空間でもある。

A Japanese style room offers a multi-purpose space that can be used for purposes from dining, to a family get-together, a study or a bedroom, achieved by taking out and putting in things such as a folding table, zabuton (traditional Japanese cushions used to sit on the floor), and Japanese-style bedding.

また料亭は、日本料理を堪能したり、接待や会食の場に利用したり、芸妓衆の舞の鑑賞やお座敷遊びなどの通常の用途の他に、しばしば展示会や各種の催し物の会場にも使われる。

Besides the usual enjoyment of Japanese cuisine, and as a place of receptions, feasts, appreciation of dance by geishas, and table games, ryotei are also used frequently as a hall for exhibitions or various events.