軽薄けいはく (keihaku)

彼かれは 軽薄けいはくな 男おとこだ

He is a frivolous man.

彼女は私に向かって軽薄にほほえんだ。

She smiled flirtatiously at me.

少女たちは軽薄で思慮のない様子で笑った。

The girls laughed giddily.

「 見た目みためは 悪わるくないがちょっと 軽薄けいはくそう」な 外見がいけんとは 裏腹うらはらに、 彼女かのじょはいないし、 女性じょせいに 手てが 早はやいワケでもない。

In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies.

彼女は軽薄に見えるけど根はとてもまじめな人です. She seems frivolous, but deep down she's a very serious person.と、ジョーは下卑た軽薄な調子で言った。

asked Joe, with foolish flippancy.