警視庁けいしちょう (keishichou)

彼かれは 警視庁けいしちょうに 勤務きんむしている

He is working for the Tokyo Metropolitan Police Department.

後、警視庁抜刀隊（新選旅団）員。

Later he became a member of the drawn sword squad (Shinsen Ryodan [soldiers who are recruited by the government in order to suppress Saigo's army]) of Keishi-cho (Tokyo Metropolitan Police Department).

警視庁に奉職、邏卒のち少警部となる。

Naoo entered the Metropolitan Police Department as a police officer and later became a "shokeibu" (similar to police inspector).

敗戦後、警視庁に務めて明治政府に出仕。

After losing the war, Daijiro took a post at Keishi-cho and served to the Meiji Government.

松本さんは警視庁から感謝状を受け取った。

Matsumoto received a letter of appreciation from the Metropolitan Police Department.

現在の警視庁下谷警察署のあたりが川路邸であった。

KAWAJI's residence was located in the neighborhood of today's Shimotani Police Office of Keishi-cho.

今月，警視庁は自転車のかご用のネットを10万枚配布する予定だ。

This month, the Tokyo Metropolitan Police Department will give out 100,000 nets for bicycle baskets.

警視庁が詐欺罪容疑で竹内巨磨、前田常蔵、高畠康寿を取り調べする。

Keishi-cho (Tokyo Metropolitan Police Department) questioned Kiyomaro TAKEUCHI, Tsunezo MAEDA (

実戦合気道」を標榜、警視庁機動隊の必修科目として現在も指導が行われている。

Their motto is 'aikido for actual battle,' and it's taught today as a requisite subject for the riot police of the Keishi-cho (the Tokyo Metropolitan Police Department).

警視庁は先日，側面に巨大な白バイのプリントを施した２階建てバスの走行を開始した。

The Tokyo Metropolitan Police Department has recently started running a double-decker bus with huge police motorcycles printed on its sides.

前田常蔵) and Yasuhisa TAKABATAKE (高畠康寿) on suspicion of fraud.勇五郎の後妻の子、新吉も剣の道に進んで警視庁の剣道師範となった。

His son with his second wife, Shinkichi, also devoted himself to swordsmanship and became a master of kendo (Japanese art of sword-fighting) at the Metropolitan Police Department.

これは余程御注意なさらないといけない」「高島嘉右衛門「占い」は「売らない」が東京だけで数十軒も看板を揚げて、ついに警視庁に召喚されたことは...（中略）...こうした横着者が市中にたくさんなるのである」と世の中を憂いだ記述がある（鉤括弧部は引用。

This must be carefully noted.' 'Several dozens of signboards in Kaemon TAKASHIMA, in Tokyo alone, indicating the pun, 'uranai' (fortune-telling) and 'uranai' (not selling) were put up, finally the police were summoned (omitted), such kind of pickers were many in the city' which was a pity (the part in quotation mark is a citation).