きまり悪い[きまりわるい] (kimariwarui)

喧嘩けんかの後あとしばらく彼女かのじょと顔かおを合あわせるのがきまり悪わるかった

I couldn't look at her for a while after our argument.

人中できまりの悪い思いをした

I was made to look foolish in company.

きまりが悪いからそう賞めてくれ給うな

Spare my blushes!

彼女はとてもきまりの悪い顔つきをした.

She looked terribly embarrassed.

私は誤りを指摘されて決まり悪い思いをした。

I was abashed when my mistakes were pointed out.

私は間違いを指摘されて、きまり悪い思いをした。

I was abashed when my mistakes were pointed out.

母親は息子の行儀の悪さにきまりの悪い思いをした。

The mother was embarrassed at her son's bad manners.

彼はどんなことがあってもきまりの悪いようなことは無い

Nothing can abash him.

お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。

I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.