国費こくひ (kokuhi)

彼かれは 国費こくひで 留学りゅうがくしています。

He's studying abroad at government expense.

私たちは学生代表の国費留学生なのです。

We are government-sponsored exchange students.

不要な土木事業・建築により国費を無駄使いしている。

They have been wasting the national budget for unnecessary projects of civil engineering and construction.

なお、この事業は国費及び紀元2600年記念奉祝会費で賄われた。

This project was covered by national expenditure and membership fee of a commemorative ceremony for the 2,600th year of the founding of Japan.

明治34年(1901年)、国費で維持する官祭招魂社の105社が定められた。

1901 - 105 Kansai Shokonsha shrines established and maintained with national expenditure.

それに対応する国費ベースの金額というのはおおよそ幾らなのかというところです。

Q.What I would like to know is how much of the overall project value, 23 trillion yen, represents actual national government expenditures.

だが、このような大規模な建設工事は国費を浪費させ、日本の財政事情を悪化させる。

However, these major construction projects depleted the national budget and worsened the Japanese financial condition.

このため当時ドイツ留学が国費留学以外に不可能だったという事情を鑑みる向きもある。

It has been pointed that the situation at the time was such that study in Germany was not possible without the government's financial support.

事業規模とそれに対応する国費ベースの数字として、事業規模が23兆円になっていますね。

第八十五条　国費を支出し、又は国が債務を負担するには、国会の議決に基くことを必要とする。

Article 85. No money shall be expended, nor shall the State obligate itself, except as authorized by the Diet.

問）事業規模とそれに対応する国費ベースの数字として、事業規模が23兆円になっていますね。

そこで国費で船瀬（船だまり）をつくって修理が加えられたが、律令国家の衰えとともに修築はおこなわれなくなり、放置されるようになった。

And funase (funadamari – dock) was built at national expense, but with the decline of the Japanese nation under the ritsuryo codes the reconstruction discontinued and lied neglected.