高気圧こうきあつ (koukiatsu)

この 暑あつさは 高気圧こうきあつのせいです。

This heat is due to high atmospheric pressure.

高気圧が朝鮮半島から九州にかけて張り出している。

High atmospheric pressure extends from the Korean Peninsula up through Kyushu.

当院には高気圧治療装置があります。

Our clinic has a hyperbaric chamber.

関東かんとう 地方ちほう 上空じょうくうに 高気圧こうきあつが 張り出はりだしています

High atmospheric pressure is stretching over the Kanto region.

この気温上昇は太平洋高気圧によって引き起こされた。

This rise in temperature was caused by a high-pressure system over the Pacific Ocean.８

月１日に梅(つ)雨(ゆ)が明けて以来，高気圧は勢力を強めてきた。

High-pressure systems have grown stronger since the rainy season ended on Aug. 1.

高気圧で快適な気密空間を実現可能な優れた高気圧酸素カプセルを提供する。

To provide a high pressure oxygen capsule attaining a comfortable high pressure airtight space.

同じごろ、太平洋中部の洋上でも高気圧が勢力を増し、範囲を西に広げてくる。

Around the same time, also on the sea in the middle of Pacific Ocean, an anticyclone increases its strength and enlarges its area to the west.

冬の間、本州付近を支配していた大陸高気圧の張り出しや、移動性高気圧の通り道が北に偏り、一方で、その北方高気圧の張り出しの南縁辺に沿って、冷湿な北東気流が吹いたり、本州南岸沿いに前線が停滞し易くなるために生ずる。

This phenomenon occurs because of the fact that a front tends to become stationary along the southern shore of Honshu as expansion of continental anticyclone which was dominant during winter in the vicinity of Honshu or the path of the migratory anticyclone leans to the north, and on the other hand, cold and wet northeast airstream flows along southern edge of the expansion of anticyclone from the north.

西日本は高気圧に覆われている. High atmospheric pressure covers [envelop] West Japan.この高気圧をオホーツク海高気圧といい、この高気圧の母体となる冷たく湿った気団をオホーツク海気団という。

This high-pressure system is called Okhotsk anticyclone and cold and wet air mass which is the mother of this anticyclone is called Okhotsk air mass.

シベリアの高気圧が日本海に張り出している. The Siberian high pressure area is extending over the Sea of Japan.この高気圧が太平洋高気圧であり、この母体となる暖かく湿った気団を小笠原気団という。

This high-pressure system is called Pacific anticyclone and warm and wet air mass which is the mother of this anticyclone is called Ogasawara air mass.