寝付く[ねつく] (netsuku)

ゆうべは心配しんぱいでなかなか寝付ねつけなかった

I could hardly sleep for worrying last night.

なかなか寝ねつけなかった。

I couldn't get to sleep.

私わたしは１０時じごろ寝ねついた。

I went to sleep about 10 o'clock.

その子こはまもなく寝ねついた。

The boy soon went to sleep.

父ちちはまだ病気びょうきで寝ねついている。

My father is still ill in bed.

夜明よあけになって初はじめて彼かれは寝ねついた。

It was not till daybreak that he went to sleep.

電灯でんとうを消けしてくれよ。寝付ねつけないんだよ。

Switch off the light. I can't get to sleep.

子供こどもがなかなか寝ねつかないので大変たいへんだった。

I had a hard time putting the kid to bed.

興奮こうふんしていたので、私わたしは寝付ねつかれなかった。

I was so excited that I could not fall asleep.

昨夜さくやはとても蒸し暑むしあつくて寝付ねつけませんでした。

It was too muggy for me to get to sleep last night.

ベビーシッターは赤ん坊あかんぼうに歌うたを歌うたって寝付ねつかせようとした。

The babysitter tried to sing the baby to sleep.