臭におい (nioi)

ここはいやな 臭においがする。

There's an unpleasant smell here.

納豆なっとうは 臭くさい。

Natto stinks.

なんか臭くない？

Is it just me, or does something smell bad?

腐った魚の臭いがする。

It smells like rotten fish.

時代が時代なら、そんな服装も悪くはないのかもしれないが、今ではおよそ古臭い。

At the appropriate time, that sort of clothing would not have looked so bad, but now it is too old-fashioned looking.

"リオ五輪の「おならの臭いがする緑色のプール」は業者による作業ミスが原因と判明"

Rio Olympics “Fart Smelling Green Pool” Contractor Identifies Cause As Manufacturing Mistake

臭においわっ！

」 "I'm soaked with sweat.' "Step back. You stink!"

私は酒臭い。

I stink of booze.

おならは臭い。

Farts stink.

彼は息が臭い。

His breath smells.

あいつが 臭くさい。

He looks suspicious.

君きみは 息いきが 臭くさい。

You have foul breath.