大蔵省おおくらしょう (ookurashou)

彼かれは 大蔵省おおくらしょうに 勤務きんむしているんだよ。

He works for the Ministry of Finance.

ついで大蔵省参事官。

After that, he became a counselor of the Ministry of Finance.8

明治4年（1871年）大蔵省に出仕。

In 1871, he entered the Ministry of Finance.

月28日、大蔵省律令制における大蔵省に遷任。

On August 28, he was transferred to Okura-sho (Ministry of the Treasury) in Okurasho ritsuryo sei (the political system based on the codes of the Ministry of Finance).

年（明治41年）大蔵省臨時建築部技師を兼任。

1908: He held an additional position of temporal architect of the Ministry of Finance.

更に大蔵省律令制における大蔵省・宮内省などを歴任した。

Moreover, he successively assumed the posts of the Minister of Finance and the Minister of the Imperial Household under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code).

大蔵省律令制における大蔵省-財宝・出納・物価・度量衡などを掌る。

Okurasho (Ministry of Finance) under the ritsuryo system: in charge of treasures, accounts, prices, and weights and measures.

大蔵省おおくらしょうの 役人やくにんは 景気けいき 回復かいふくへの 信頼しんらいをより 高たかめようとしました。

Finance Ministry officials tried to boost confidence in recovery.

延喜15年（915年）6月25日、大蔵省律令制における大蔵省（或いは、大蔵省律令制における大蔵省）に転任。

On June 25, 915, he was transferred to Okura-sho (Ministry of the Treasury) under the Okurasho ritsuryo system (alternatively, Okura-sho under the in Okurasho ritsuryo system).

大蔵省は税金の引き下げに強硬に反対している. The Ministry of Finance is strongly opposed to tax cuts [reductions].更に建保3年（1215年）には大蔵省に転任。

He was transferred to Okurasho (the Ministry of the Treasury) in 1215.1908